Je n'oublierai pas que vous etiez pret a tirer sur Debbie. | Open Subtitles | و لن انسى أنك كنت تستعد لإطلاق النار عليها |
Et la foule est devenue dingue ! Je n'oublierai jamais la tête de Gordon quand il a dit, | Open Subtitles | والجمهور جن جنونه وانا لن انسى النظره على وجه جوردن , عندما قال |
Je n'oublierai jamais le jour où on a trouvé le catalogue La Redoute. | Open Subtitles | يا الهي، انا لن انسى ذلك اليوم الذي وجدنا فيه كاتلوج داليا |
Tu as pris des risques pour moi. Je ne l'oublierai pas. | Open Subtitles | لقد اخذت الكثير من الفرص من اجلى انا لن انسى هذا |
Je n'oublierais jamais la première fois quand Sarah vous a amené pour Thanksgiving. | Open Subtitles | لن انسى المره الاولى التي احضرتك فيها ساره في عيد الصفح |
Je n'oublierai jamais les yeux de mon père... quand notre maison brûla. | Open Subtitles | لن انسى ابدا عين والدي عندما كان يشاهد بيتنا يحترق حتى وقع |
Je n'oublierai jamais l'expression de votre visage, lorsque vous avez dit que faîte sous n'importe quelle forme ma demande n'aurait jamais pu être acceptée de vous. | Open Subtitles | لن انسى ملامح وجهك ابدا حين قلت لي بانه لم يكن ممكنا لي ان اخاطبك باي طريقة قد تحثك على القبول بي |
Jamais Je n'oublierai ce que tu m'as fait subir. | Open Subtitles | كاكيهارا, سأعثر عليك من أجل هذا لن انسى مافعلتة |
Je n'oublierai jamais quand je me suis présentée en tant que docteur pour la première fois. | Open Subtitles | لن انسى ابدا المرةالأولى التي قدمت فيها نفسي بأسم الدكتوره اديسون مونتغمري |
Oh, oui, c'est ça ! Je n'oublierai jamais ça ! | Open Subtitles | اوه هذا هو اوه لن انسى هذا ابدا |
C'était quelque chose. Je n'oublierai jamais ça. | Open Subtitles | شباب, هذا كان شئ رائع حقيقى انا لن انسى هذا حتى ولو اصبح عمرى مائة عام |
Je m'en vais ! Merci, Je n'oublierai jamais. | Open Subtitles | سوف لن تراني مجدداً، اشكرك سوف لن انسى فضلك هذا |
Dites lui que Je n'oublierai pas ses yeux. Je les verrai de nouveau avec les miens un de ces jours. | Open Subtitles | اخبريها اننى لن انسى ابدا عيناها |
Mais je t'assure ma... suprêmement belle femme, que je ne l'oublierai plus jamais. | Open Subtitles | .. لكنني اؤكد لك يا زوجتي صاحبة الجمال الخارق انني لن انسى ابدا مرة اخرى |
Non, Je n'oublierais sûrement pas quelque chose comme ça. | Open Subtitles | لا بالتأكيد لن انسى شيء مثل هذا |
Une fois, j'oublierai jamais, je changeais les draps d'un lit, | Open Subtitles | مره , لن انسى هذا كنت ابدل الشراشف في سرير ملكي ومن ثم |