| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة لأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Pour donner suite à cette demande, le Secrétaire générale a prévu, dans le cadre de son plan d'action pour le renforcement de l'Organisation, une étude de la structure des postes. | UN | واستجابة لتلك الدواعي أدرج الأمين العام استعراضا لهيكل الوظائف في خطة العمل التي أعدها لتعزيز المنظمة. |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Rapport du Secrétaire général sur l'étude d'ensemble de la structure des postes au Secrétariat | UN | تقرير الأمين العام عن استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة |
| Rapport du CCQAB sur l'étude d'ensemble de la structure des postes au Secrétariat | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | دراسة متعمقة لهيكل الوظائف في الأمانة العامة لمنظمة الأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| V. Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | خامسا - استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| B. Étude approfondie de la structure des postes au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UN | باء - الاستعراض الشامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Dans le présent rapport, le maximum a été fait pour justifier les modifications proposées par rapport à la structure des effectifs autorisés en 2005/06. | UN | 9 - وبذل قصارى الجهد في هذا التقرير لتبرير التغييرات المقترحة بالنسبة لهيكل الوظائف للفترة 2005/2006. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 