| Nous leur livrerons Lorelei, ou ils laisseront tomber la bombe. | Open Subtitles | نسلم منظومة لوريلي وبالمقابل يوقف قصف طوكيو بالقنبلة |
| Déployez le Lorelei, immersion imminente ! | Open Subtitles | قم بنشر لوريلي لتتفادى الاحتكاك بالاعماق |
| Il n'y avait pas de survivants à bord du Lorelei. | Open Subtitles | ما كان هناك باقون على قيد الحياة على متن لوريلي. |
| Sur place, nous testerons le sonar du Lorelei. | Open Subtitles | سنجرب كلاً من لوريلي والسونار الجديد |
| Je me demande à quoi ressemble le Lorelei... | Open Subtitles | أتساءل عن مدى جودة لوريلي هذه؟ |
| Lorelei peut localiser n'importe quel navire sur mer. | Open Subtitles | لوريلي تحدد موقع جميع السفن على البحر |
| Lorelei ne le sait pas ? | Open Subtitles | لوريلي لَيْسَ لَها فكرةُ، حقّ؟ |
| Lorelei Martins. | Open Subtitles | لوريلي مارتينيز |
| - donne leur le foutu mot de passe. - Lorelei, Lorelei. | Open Subtitles | أعطهم كلمة السرّ اللعينة - (لوريلي)، (لوريلي) - |
| Le Lorelei est l'œil de notre sous-marin. | Open Subtitles | إذا كان السونار هو آذان السفينة فإن لوريلي (الغواصة الملحقة) هو عيونها |
| Les systèmes du Lorelei sont infaillibles. | Open Subtitles | نظام لوريلي فعال تماما |
| C'est le moment ou jamais, essayons Lorelei. | Open Subtitles | حسنا، دعنا نجرب لوريلي |
| Le cœur du système de Lorelei est un être humain. | Open Subtitles | سر نظام لوريلي... هو كائن بشري |
| Celui qui a Lorelei... | Open Subtitles | الذين بداخل لوريلي |
| Qu'on emmène Lorelei sur le pont. | Open Subtitles | إجلب لوريلي إلى منصة القيادة |
| Nous avons besoin du Lorelei si nous voulons réussir. | Open Subtitles | نحتاج لوريلي لنجاح هذه المهمة |
| Engagez le Lorelei. | Open Subtitles | أطلق لوريلي للالتحام |
| Ils répètent toujours le même mot. "Lorelei". | Open Subtitles | "لا زلت أسمع ترديد كلمة "لوريلي |
| Je connais l'histoire du Lorelei. | Open Subtitles | سمعت قصّة لوريلي. |
| Tant mieux, Lorelei. | Open Subtitles | ذلك عظيمُ، لوريلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 