Pour manquement au taxes, toutes les terres et propriétés de la famille Loxley doivent être saisis. | Open Subtitles | بسبب عدم دفع الضرائب كل أراضي وأملاك عائلة لوكسلي مصادرة |
Je suis ici pour parler au nom de Sir Walter Loxley. | Open Subtitles | أنا هنا لأتحدث بالنيابة . "عن سير "والتر لوكسلي |
Loxley est une maison magnifique, elle aura beaucoup à faire. | Open Subtitles | "لوكسلي" منزلٌ جميل، و المُلكية ستعطيها الكثير لتفعله |
Lord Loxley. C'est gentil de votre part d'être venu aussi vite. | Open Subtitles | لورد (لوكسلي) طيب منك أن تأتي بفترة قصيرة كهذه. |
Montrer à qui ? Les gens de Locksley le détestent, ceux de Nottingham aussi. | Open Subtitles | شعب لوكسلي يكرهونه شعب نوتينغهام يكرهونه |
J'ai eu tort de me taire, quand j'ai su que Loxley gagnait son argent salement. | Open Subtitles | كنت مخطئة بعدم الحديث عندما علمت بأن (لوكسلي) يكسب المال بطرقٍ فاسدة. |
Avez-vous parlé à Lord Loxley de nos affaires financières personnelles ? | Open Subtitles | هل تحدثت مع اللورد (لوكسلي) عن شؤوننا المالية الشخصية؟ |
Lord Loxley les a achetées. Il possède 7% de Selfridges. | Open Subtitles | لورد (لوكسلي) اشتراهم، إنه يملك 7% من "سلفريدجز" |
M. Colleano. Lady Loxley demande une grande table chaque mardi. | Open Subtitles | سيد(كولويوني) السيدة(لوكسلي) تحتاج لطاولة كبيرة كل يوم ثلاثاء |
Pour l'amour de Dieu, Loxley, dites-leur d'arrêter ça! | Open Subtitles | ،"لأجل حب المسيح يا "لوكسلي ! أوقفهم من فعل ذلك |
Loxley se dirigeait vers la côte pour rejoindre le bateau. | Open Subtitles | لوكسلي" كان يتجه نحو الشاطئ" . ليصل إلى السفينة |
Sir Robert Loxley de Nottingham. | Open Subtitles | "السير "روبرت لوكسلي . "من "نوتنجهام وأنتَ ؟ |
Robert Loxley, sire, de Nottingham. | Open Subtitles | ، روبرت لوكسلي" يا مولاي" . "من "نوتنجهام |
Frère Tuck, pourriez-vous me dire où je peux trouver Sir Walter Loxley? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني أين أعثر على عائلة "لوكسلي" ؟ |
Je m'attends à des problèmes de la part de Loxley de Peper Harow. | Open Subtitles | "أرى ، مشاكل آتية من عائلة "لوكسلي . "من "ببرهارولد |
Robert Loxley est rentré chez lui la semaine dernière. | Open Subtitles | الغازي الصليبي . لعائلة "لوكسلي" قد عاد الأسبوع الماضي |
Cet homme est Sir Robert Loxley, mon mari. | Open Subtitles | "أيها الفيتان، هذا السير "روبرت لوكسلي . زوجي |
Il se fait passer pour le fils de Walter Loxley. | Open Subtitles | نوتنجهام" ، على مرآى الجميع ، يحيا" . "كإبن "والتر لوكسلي |
Robin de Locksley. Et voici quelques-uns de mes joyeux compagnons. | Open Subtitles | (روبن)، (روبن) مِنْ "لوكسلي" وهؤلاء بعض رجالي المرحين |
Leur générosité dans notre campagne de reconstruction, nous assure que Locksley tiendra debout encore des décennies. | Open Subtitles | كرمهم مع حملتنا لإعادة البناء يؤكد ان (لوكسلي) سوف تكون هنا لعقود قادمة |
Un numéro de téléphone au nom de Robin de Locksley. | Open Subtitles | رقم هاتف مسجّل باسم (روبن) مِنْ "لوكسلي" |