"لويجي فالنزا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Luigi Valenza

Gian Luigi Valenza 92
جيان لويجي فالنزا ٩٢

Gian Luigi Valenza 105
جيان لويجي فالنزا ١٠٥

Gian Luigi Valenza
جيان لويجي فالنزا

M. Giovanni Luigi Valenza 88
السيد جيوفاني لويجي فالنزا ٨٨

7. M. Giovanni Luigi Valenza (Italie) ayant obtenu la majorité requise, il a été recommandé de le nommer membre du Comité consultatif pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 1996.
٧ - ونظرا لحصول السيد جيوفاني لويجي فالنزا )ايطاليا( على اﻷغلبية المطلوبة، أوصي بتعيينه عضوا في اللجنة الاستشارية لمدة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦.

M. Giovanni Luigi Valenza
السيد جيوفاني لويجي فالنزا

M. Giovanni Luigi Valenza.
السيد جيوفياني لويجي فالنزا

M. Gian Luigi Valenza (Italie)
السيد جيان لويجي فالنزا (إيطاليا)

M. Giovanni Luigi Valenza (Italie)**
السيد جيوفاني لويجي فالنزا (إيطاليا)**

M. Gian Luigi Valenza (Italie) ayant obtenu la majorité requise, il a été recommandé qu’il soit nommé membre du Comité consultatif pour un mandat de trois ans commençant le 1er janvier 1999.
١١ - وبحصول جيان لويجي فالنزا )إيطاليا( على اﻷغلبية المطلوبة، فقد أوصي بتعيينه عضوا في اللجنة الاستشارية لفترة عضوية تستغرق ثلاث سنوات اعتبار من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩.

M. Gian Luigi Valenza (Italie).
السيد جيان لويجي فالنزا )ايطاليا(.

M. Luigi Valenza (Italie) 92 voix
السيد لويجي فالنزا )إيطاليا( ٩٢ صوتا

M. Giovanni Luigi Valenza (Italie)***
السيد جيوفاني لويجي فالنزا )إيطاليا(***

Gian Luigi Valenza (Italie)
جيان لويجي فالنزا (إيطاليا)

Gian Luigi Valenza (Italie).
جيان لويجي فالنزا (إيطاليا).

Au paragraphe 11 de son rapport, la Cinquième Commission recommande que l'Assemblée générale nomme les personnes suivantes membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 1996 : M. José A. Marcondes de Carvalho, M. Vijay Gokhale, M. Yuji Kumamaru, M. Wolfgang Stockl, M. Tang Guangting et M. Giovanni Luigi Valenza.
وقد أوصــت اللجنــة الخامسة في الفقرة ١١ من تقريرها، بأن تقــوم الجمعية العامة بتعيين اﻷشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانيــة لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبــدأ فــي ١ كانــون الثانــي/ينايــر ٦٩٩١: السيد خوسيه أ. ماركونديس دي كارفالهو، والسيــد فيجــاي غوخالي، والسيــد يوجــي كومامارو، والسيد ولفغانغ استوكل، والسيد تانغ غوانغتنغ، والسيد جيوفاني لويجي فالنزا.

L'Assemblée générale, comme recommandé par la Cinquiè-me Commission au paragraphe 11 de son rapport (A/50/774), nomme les personnes suivantes membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 1996 : M. Jose A. Marcondes de Carvalho, M. Vijay Gokhale, M. Yuji Kuma-maru, M. Wolfgang Stockl, M. Tang Guangting et M. Giovanni Luigi Valenza.
عيﱠنت الجمعية العامة، مثلما أوصت اللجنة الخامسة في الفقــرة ١١ من تقريرهـــا (A/50/774) اﻷشخـــاص التالية أسماؤهم أعضـــاء فـــي اللجنــة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية لمدة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثانــي/ينايـر ١٩٩٦: السيد خوســي أ. ماركونديس دي كارفالهــو، السيــــد فيجــاي غوكهالي، السيـــد يوجـــي كومامارو، السيد ولفغانغ ستوكل، السيد تانغ غونغتنغ، السيد جيوفاني لويجي فالنزا.