| La communication est présentée par un conseil, M. Morris Lipson, agissant en coopération avec l'organisation non gouvernementale < < Article 19 > > . | UN | ويقدِّم البلاغ المحامي السيد موريس ليبسون بالتعاون مع المنظمة غير الحكومية المسماة `المادة 19`. |
| La communication est présentée par un conseil, M. Morris Lipson, agissant en coopération avec l'organisation non gouvernementale < < Article 19 > > . | UN | ويقدِّم البلاغ المحامي السيد موريس ليبسون بالتعاون مع منظمة المادة 19 غير الحكومية. |
| Le professeur Lipson m'a dit de l'amener ici. | Open Subtitles | البروفيسور ليبسون أخبرنى أن أحضره إلى هنا. |
| Présentée par: Nikolai Kungurov (représenté par un conseil, Morris Lipson) | UN | المقدم من: نيكولاي كونغوروف (يمثله محام، موريس ليبسون) |
| Je crois que le Pr Lipson s'est trompé sur moi. | Open Subtitles | أعتقد أن الأستاذة (ليبسون) ربما تكون مخطأة بشأنى |
| Rakhim Mavlonov et Shansiy Sa'di (représentés par des conseils, M. Morris Lipson et M. Peter Noorlander) | UN | المقدم من: السيد رحيم مافلونوف والسيد شانسي سعدي (يمثلهما المحاميان السيد موريس ليبسون والسيد بيتر نورلاندر) |
| Ils sont représentés par des conseils, M. Morris Lipson et M. Peter Noorlander, avocats qui travaillent pour l'organisation non gouvernementale < < Article 19 > > . | UN | ويمثلهما المحاميان السيد موريس ليبسون والسيد بيتر نورلاندر اللذان توظفهما المنظمة غير الحكومية " المادة 19 " . |
| Rakhim Mavlonov et Shansiy Sa'di (représentés par des conseils, M. Morris Lipson et M. Peter Noorlander) | UN | المقدم من: السيد رحيم مافلونوف والسيد شانسي سعدي (يمثلهما المحاميان السيد موريس ليبسون والسيد بيتر نورلاندر) |
| Ils sont représentés par des conseils, M. Morris Lipson et M. Peter Noorlander, avocats qui travaillent pour l'organisation non gouvernementale < < Article 19 > > . | UN | ويمثلهما المحاميان السيد موريس ليبسون والسيد بيتر نورلاندر اللذان توظفهما المنظمة غير الحكومية " المادة 19 " . |
| Nikolai Kungurov (représenté par un conseil, Morris Lipson) | UN | المقدم من: نيكولاي كونغوروف (يمثله المحامي، موريس ليبسون) |
| Écoute, j'ai eu une réunion avec la mère de Marley Benson et elle m'a dit qu'elle t'avait vue, avec Sarah Lipson, au restaurant et que toutes les deux... | Open Subtitles | (انصتي , لقد كنت مع ام (ماري بنسون. (وقالت بأنك رأتك انت و (سارة ليبسون. |
| Dean Lipson, Administrateur du Zoo. | Open Subtitles | دين ليبسون), مدير حديقة الحيوانات) |
| Lipson est au courant ? | Open Subtitles | هل يعرف (ليبسون) ؟ |
| Ce Lipson ? | Open Subtitles | هذا الرجل (ليبسون) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 