"ليتش" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Leech
• Leach
• Litch
• Leitch
• Leetch
• Ilyich

J'avais un cousin à Bemidji, dans les années 1990, vers Leech Lake, mais il a déménagé à Anchorage en 2003.
لديَ قريب سكن "بيمدجي" في التسعينيات "بالقرب مِن بحيرة "ليتش لكنه انتقل لـ"انكورج" في عام 2003

Et le Cpt Leech n'est qu'un singe, un radoteur !
وأنا أقول أن الكابتن ليتش قرد ثرثار لا يصلح إلا لصحبة القرود

Non, Leech, je suis le bras droit du roi dans les Caraïbes.
لا؛ كابتن ليتش. ذراع الملك اليمنى في منطقة البحر الكاريبي

Je sais pas. Fait chier. Reggie Leach.
أنا لا أعرف , أنا لا أعرفه اللعنة , ريجي ليتش

Présentée par : Philip Leach
مقدم من: فيليب ليتش

Warren Litch a tué son mari. Warren Litch a tué leur père.
إن (وارن ليتش) قتل زوجها و (وارن ليتش) قتل والدهم

M. le Président, honorables membres, de nombreux amis de Leech sont des notables en Jamaïque.
السيد رئيس المجلس والأعضاء الكرام ليتش لديه العديد من الأصدقاء القدامى في جامايكا؛ أصدقاء في مراتب عالية

Trouvez-le à l'île de la Tortue et coulez-le ! Effacez Leech et le pavillon noir des océans !
أغرقوه في ميناء تورتوجا يا فتياني؛ أمسحوا ليتش والعلم الأسود من البحار

Va sur l'île te renseigner pour savoir pourquoi Leech est parti.
أهبط الشاطئ وتجول قليلا في تورتوجا أعرف لنا ما سبب خوف أخونا ليتش

Et avant de l'obtenir, j'aurai la tête de Leech.
وقبل أن تحصلوا على رسالة من الملك؛ سأحضر لكم رأس ليتش

Nous repartons aussitôt à la recherche de Leech.
سأنضم مجددا للسفن؛ ومن ثم سنبحث في منطقة البحر الكاريبي حتى نجد ليتش

N'oublie pas, je veux Leech, et pas Margaret !
و لا تنسى؛ إنها ليست مارجريت مع تفاحة في فمها التي أريدها؛ بل ليتش

II doit haïr Morgan et s'est associé à Leech.
والذي يلعب دور الشريك مع ليتش بأعطاءه المعلومات

Leech ne tombera pas dans un piège aussi enfantin.
ولكن لا يمكنك خداع ليتش بخدعة طفولية من هذا القبيل؛ جيمي

Gideon Leach... vous tous, vos enfants, vos petits enfants... vous regretterez ce qui s'est passé ici ce soir.
... جيديون ليتش كلكم واطفالكم ... واطفال اطفالكم سيكونون السبب لتندموا .على افعال هذه الليلة

4. Mme Leach (États-Unis d'Amérique) dit que son pays soutient le principe selon lequel il appartiendrait en définitive à la puissance administrante de décider à quel moment ses obligations cessent au titre de l'Article 73 de la Charte.
٤ - السيدة ليتش )الولايات المتحدة(: قالت إن بلدها يؤيد المبدأ القائل بأن الدولة القائمة باﻹدارة هي التي من حقها في النهاية اتخاذ القرار بوقف التزاماتها المنصوص عليها في المادة ٧٣ من الميثاق.

Selon un article écrit par Fiona Leach et Pamela Machakanja sur la violence sexuelle dans les écoles, les autres professeurs choisissent souvent d'ignorer ce qui se passe, les chefs d'établissement sont réticents à signaler l'affaire par crainte d'une enquête bureaucratique, et les élèves et parents sont intimidés ou n'ont pas connaissance de la démarche à suivre pour déposer plainte.
وطبقا لمقال نشرته فيونا ليتش وباميلا ماتشاكانجا عن العنف الجنسي في المدارس، فإن المدرسين الآخرين كثيرا ما يختارون تجاهل ما يجري حولهم، كما أن النظار يترددون في الإبلاغ عن هذا الأمر تجنبا للتحقيقات البيروقراطية، بالإضافة إلى أن التلميذات وأولياء أمورهن يخشون أو لا يعرفن كيف يتقدمن بالشكاوى.

Armée américaine, 110. Sergente Leach.
القوات الامريكية، الوحدة 110، الرقيب (ليتش).

Leitch, le Pacte n'a été évoqué que pour la forme.
ضد ليتش المرجعية إلا شكلياً.

Et une passe à Leetch !
يمررها الى ليتش

Sydney, voici Ilyich Ivankov, directeur du K-directorat.
سيدنى,هذا ليتش لفانكوف رئيس ك.ديروكتوريت