"ليدي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lady
• Dame
• Liddy
• main
• mains
• Lydie
• Leddy
• milady
• Laddie
• Sentinelle

Désolé, mais je ne peux ignorer ce qui a été fait à Lady Lola.
انا اسف , لكن لا استطيع تجاهل ماحدث لـ ليدي لولا

A travers Lady Lola, la reine d'Ecosse apprendra à mieux connaître son cousin royal anglais.
من خلال ليدي لولا, ملكه سكوتلاندا ستعرف قريبتها الملكه الانجليزيه بشكل افضل

Les studios Electric Lady, construits par Jimi Hendrix en 1970.
ستدوديو اليكتريك ليدي بناه جيمي هندركس عام 1970

Dame Lola, a accepté d'être votre otage, en échange de la libération de sa famille.
ليدي لولا , وافقت على ان تكون رهينتكِ لأجل اطلاق سراح عائلتها

La caisse noire payait Liddy et les adjoints de Mitchell.
لكيفية وصول المال إلى مساعدي ميتشيل و ليدي

On va se mettre à l'aise là dedans et faire monter la température, et je laisserai une superbe emprunte de main sur cette vitre, puis tu vas jaillir en moi.
سنقوم بهذا بشكلٍ مغرٍ ولطيف.. وسأقوم بسحق هذا الإغراء بعنف بيدي.. تاركه أثراً لطيفاً ليدي..

Bonsoir, Lady Grantham. Vous ne vous souvenez sûrement pas de moi.
مساء الخير يا ليدي غرانثام لا أظن أنكِ تتذكرينني

Le plan est, pour nous, d'apprendre à se connaître, ma chère Lady Lola.
الخطه بالنسبه لنا , هي ان نتعرف على بعضنا ياعزيزتي ليدي لولا

Espériez-vous que nous ne soyons pas au courant que le père et les frères de Lady Lola faisaient partit des capturés ?
عندما كنتي تأملين اننا لم ندرك ان والد ليدي لولا وثلاثه من اخوتها كانو ضمن الاسرى

Vous avez une semaine pour emmener Lady Lola en Angleterre.
لديكِ اسبوع واحد لأحضار ليدي لولا الى انجلترا , وان لم تفعلي

Lady Lola, je ne vous forcerai jamais à faire quelque chose dont vous n'avez pas envie.
ليدي لولا، أنا لن أجبرك على فعل أي شيء لا تريدينه

En réalité, on est un mélange de Katy Perry et Lady Gaga
من كاتي بيري و ليدي غاغا هنا ولكنها ليست عبء

Oh, ce sont juste ces gamins, à s'éclater sur du Lady Gaga.
أوه، انها مجرد هؤلاء الأطفال سكيسورينغ بعضها البعض ليدي غاغا.

Dans 100 ans, Lady Gaga sera aussi connue que Mozart et Beethoven.
لو كنّا قبل مئة عام من الآن، لذكروا ليدي غاغا مع نفس فئة موزارت وبيتهوفين.

Lady Anne est la clé pour regagner Henry.
ليدي آن هي المفتاح السري الذي سيمكننا من استعادة هنري.

Dame Kenna, tout ce que j'espérais était une, plaisante compagnie pour me montrer le château.
ليدي كينا كل ما آمله هنا هو مرافق جيد ليريني القلعه

Je vous avais dit qu'il serait là, Dame Mary.
لقد قلت لكي يا ليدي ماري إنه سيكون هنا من أجلي

Sherry, quelque chose s'est passé au travail et vous allez devoir rester tard avec Liddy.
شيري, أخشى أن شيئا ما قد طرأ في العمل و أنك ستضطرين للبقاء لوقت متأخر مع ليدي

Eh bien, dans ce cas, naturellement j'adorerai que tu restes avec moi et Liddy.
حسنا, إذن بالطبع, أود لو تقيمين -" معى أنا و "ليدي

Ma main sur le petit dôme pour faire apparaitre les étoiles roses et faire tout ce qu'il voudra d'autre.
بحاجة ليدي على القبّة المصغّرة حتى يمكننا صنع نجوم وردية أو أيّ شيء آخر تود به

Je ne sais pas le nom exact des accords... mais j'ai donné des surnoms aux positions des mains.
لااعلم الاسماء الحقيقية للنغمات لكني اخترعت اسماء ليدي وانا افعلها

Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Lydie Polfer, Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères du Luxembourg.
أعطي الكلمة الآن لدولة السيدة ليدي بولفر، نائبة رئيس الوزراء ووزيرة الخارجية في لكسمبرغ.

Aucune plainte n'avait été déposée auprès du Bureau du Procureur général concernant les menaces et agressions alléguées à l'encontre de Leddy Mozombite Linares, Mónica Vecco, César Hildebrant, Alexis Fiestas Quintos et Victor Granada.
وذكرت أنه لم يتم تقديم أي شكوى إلى مكتب النائب العام فيما يتعلق بالتهديدات والاعتداءات المزعومة ضد ليدي موزمبيت ليناريس ومونيكا فيكو وسيزار إليدبرانت وأليكسيس فييستاس كينتوس وفيكتور غرانادا.

Excusez-moi, milady, elle était partie vous dire quelque chose.
عفوا "ليدي"، لكنها كانت في الطريق لتخبركِ شيئا ما

Ils vont venir nous chercher, Laddie et moi.
سَيئتون من أجل ليدي وأنا أليس كذلك؟

A mi-parcours, Sentinelle a une longueur,
تتجه نحو خط الانطلاق أنها ليدي سكوت في الطليعة