| Le Laboratoire du Lézard 11 h 14 | Open Subtitles | معمل "ليزارد"َ 11: 14 صباحاً معمل "ليزارد"َ 11: |
| Soit t'acceptes, et tu t'oublies le Lézard, soit tu restes son esclave et tu continues de te lamenter sur ton sort. | Open Subtitles | إما أن تقبليه ,تخرجين من تحت عباءة "ليزارد"َ أو تبقين معه وتتندمين على حياتك |
| Le Lézard offre à Dakota 250 mille si elle me livre vivant. | Open Subtitles | ـ "ليزارد" عرض على "داكوتا" 250 ألفاً لـِـكَــى تسلمنى حياً له |
| Quand je suis retourné chez Lizard, je m'attendais à une moto qui roule correctement, avec un nouveau feu arrière. | Open Subtitles | حينما عدت الى ليزارد لقد املت أن أحصل على دراجة تسير بنعومة مع ضوء خلفي جديد |
| La première chose que j'ai remarqué, c'est combien la virée était meilleure après le travail de Lizard. | Open Subtitles | أول شيئ لاحظته أن قيادتها تحسنت بعد عمل ليزارد |
| Lizard...et bien, ça dépend de ce qu'on trouvera sur lui. Et, Schizo ? | Open Subtitles | ليزارد , حسنًا هذا يعتمد على ماللذي سنحصل بحوزتة |
| Tenez-vous en au peuple Lézard. | Open Subtitles | تابعى نظرية "ليزارد بيبول". |
| Je suis Elizabeth. Mais la plupart des gens m'appellent Lézard. | Open Subtitles | أدعى (إليزابيث) لكنّ معظم الناس يدعوني (ليزارد) |
| Oh, euh...nous portions un toast à notre affaire, Mr le Lézard. | Open Subtitles | نحن نشرب نخب صفقتنا يا سيد "ليزارد"َ |
| Est-ce que Lézard est toujours au ministère de la défense ? | Open Subtitles | هل لا يزال (ليزارد) في وزارة الدفاع؟ |
| Je suis quasiment sûr d'être un génie, Lézard. | Open Subtitles | أنا واثقٌ أنّي أصبحت مارداً يا (ليزارد) |
| Votre amid le Lézard . | Open Subtitles | صديقتك (ليزارد) كانت بحوزتها |
| En France, il est vénéré comme "Le Lézard." | Open Subtitles | في فرنسا، تم تسميته بـ(لو ليزارد). |
| Bon, un Lézard, au revoir. | Open Subtitles | حسنا ((ليزارد)) مع السلامة |
| Le Lézard Profession : Narco Trafiquant Le Lézard va pouvoir vaquer à ses autres affaires. | Open Subtitles | أعفى " ليزارد " من عمله الآخر |
| Pour une raison inconnue, Lizard aime travailler complètement nu. | Open Subtitles | لسبب مجهول ليزارد يحب أن يعمل وهو عاري |
| Un contact de Lizard. Un contact pour quoi? | Open Subtitles | (ـ إنه وسيلة الإتصال بـ (ليزارد ـ إتصال بماذا؟ |
| Tu as passé les tests du Lizard et du Shériff, tu n'es pas de taille contre moi, Jack. | Open Subtitles | إنّك اجتزت إختبار (ليزارد) و النقيب .(لكنني لستُ مثلهم، يا (جاك |
| Devant, c'est le capitaine de route de la section, Lizard. | Open Subtitles | "في المقدمة الكابتن "ليزارد |
| Mais on m'appelle Lizard. Alice. | Open Subtitles | -لكنْ معظم الناس ينادونني (ليزارد ) |
| À toi aussi, Lizard. | Open Subtitles | -شكراً لكِ -و لكِ أيضاً (ليزارد ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 