"ليزلي نوب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Leslie Knope
• de Leslie

Nous sommes ici pour soutenir Leslie Knope pour préserver nos droits de vote.
و نحن هنا لندعم ليزلي نوب لحماية حقنا بالتصويت

Avec un tel soutien, Leslie Knope pourrait avoir une chance de se battre le jour du vote de révocation.
مع دعم كهذا , ليزلي نوب ربما تستطيع ان تتخطى يوم اعادة الانتخاب

Leslie Knope veut mettre du fluor, un produit chimique, dans votre eau potable.
المستشارة ليزلي نوب تود ان تضع فلورايد في المياه وهو مادة كيميائية

C'est pourquoi on a créé le groupe de soutien affectif de Leslie Knope.
لهذا السبب قمنا بـ فرقة المساندة العاطفية لـ ليزلي نوب

Ce sont 3 phrases que vous n'entendrez pas ce soir, comme Leslie Knope a été votée hors du bureau.
تلكَ العبارات لن تسمعوها اليوم بما أن تم التصويت لعزل ليزلي نوب

Les électeurs de Pauwnee ont enlevé Leslie Knope... - Chérie,je suis désolé.
مصوتوا باوني وبشكلٍ حاسم أزالوا ليزلي نوب

La chose de faire part du groupe de soutien de Leslie Knope c'est que c'est un job facile.
لاعمل من اجلكم ومن اجل هذه المدينة العظيمة الشيء الجيد في كوني جزء من قوة دعم ليزلي نوب المعنوية

Un prof à Copenhague s'appelle Leslie Knope.
هناك بروفيسور في كوبنهاجن اسمه ليزلي نوب

S'il y a une chose que j'ai apprise de Leslie Knope, c'est de ne pas accepter la défaite.
اذا تعلمت شيءا واحدا من ليزلي نوب وهو بأننا لن نقبل بالرفض

Bonjour, c'est moi, Leslie Knope, la conseillère municipale.
مرحبا , انه انا مستشارة المدينة ليزلي نوب

Je ne peux pas croire que j'ai vaincu Leslie Knope à un échange de cadeaux.
لا استطيع التصديق بأنني هزمت ليزلي نوب بتبادل هدايا

Pour une opinion féminine du scandale, interrogeons une femme, Leslie Knope.
لأجل وجهة نظر أنثوية حول هذه الفضيحة نقابل امرأة، ليزلي نوب

Première course de bateaux téléguidés Leslie Knope !
أول سنة , ليزلي نوب في البرية سباق القوراب بالتحكم عن بعد

Nous devons déterminer si Leslie Knope a enfreint les règles en entretenant une relation avec son supérieur, Ben Wyatt, que nous entendrons demain.
نحن هنا لنحدد سواء كانت ليزلي نوب إنتهكت أي قانون يخص العمل أو القانون إلى علاقتها العاطفية

Leslie Knope est-elle une bonne employée ?
سيد هارفرفرد هل تعتبر ليزلي نوب موظفة جيدة ؟

En mars, j'ai vu Leslie Knope et Tom Haverford partager passionnément un tendre baiser.
في شهر مارس الماضي لقد شهدت ليزلي نوب ، وتوم هافرفرد تشاركا قُبله مليئه بالعاطفة

Leslie Knope a demandé à être remboursée.
ليزلي نوب ، إستلمت هذا الإيصال من أجل التعويض

Vous dites avoir vu Ben Wyatt et Leslie Knope s'embrasser à la veillée de P'tit Sebastian ?
إذاً ، أنت تقول بأنك رأيت بينّ وايت و ليزلي نوب يتقبلان في مراسيم عزاء سبيستيان الصغير ؟

Ben Wyatt et Leslie Knope ont corrompu un employé municipal.
والأن ، من أجل أن يخفوا علاقتهم المحظورة بينّ وايت و ليزلي نوب قاموا برشوا عامل البلدية

"Prenez note que, moi, Leslie Knope, "j'aime Ben Wyatt.
ليزلي نوب ، دع السجل يعرف بأني أنا ليزلي نوب