| licence en droit, Université d'État d'Haïti. | UN | ليسانس في الحقوق من جامعة الدولة في هايتي؛ |
| D.E.S. de sciences politiques. licence en droit. | UN | دبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية؛ ليسانس في الحقوق. |
| 1965 licence en droit, régime de quatre ans. | UN | 1965 ليسانس في الحقوق نظام الأربع سنوات. |
| Obtenu en 1967 une licence de droit (mention Droit civil) du University College. | UN | تخرج في كلية دبلن الجامعية في عام ١٩٦٧ بدرجة ليسانس في الحقوق المدنية. |
| licencié en droit : Université de Kinshasa - 1972. | UN | 7 - حائز على الإجازة (ليسانس) في الحقوق: جامعة كينشاسا - 1972 |
| De 1979 à 1983 : licence en droit à l'Université de Kinshasa. | UN | من عام 1979 إلى عام 1983: ليسانس في الحقوق من جامعة كينشاسا. |
| 1982-1987 Université du Burundi : licence en droit. | UN | جامعة بوروندي ليسانس في الحقوق |
| Diplôme universitaire : licence en droit | UN | الشهادة الجامعية: ليسانس في الحقوق |
| 1970 licence en droit (Hons.) - Université d'Afrique de l'Est | UN | ليسانس في الحقوق ٠٧٩١ جامعة شرق أفريقيا |
| — licence en droit, Université de Khartoum (1965) | UN | التعليم: - ليسانس في الحقوق جامعة الخرطوم، ١٩٦٥ |
| 1965-1968 Université d'Afrique orientale, Dar es-Salaam (Tanzanie) : licence en droit (Ll. | UN | ١٩٦٥-١٩٦٨ ليسانس في الحقوق بمرتبة الشرف من جامعة شرق افريقيا، دار السلام، تنزانيا. |
| Université de Milan, licence en droit | UN | جامعة ميلانو، ليسانس في الحقوق |
| 1961-1965 Université Keio, Tokyo (Japon), licence en droit (sciences politiques, relations internationales) | UN | ١٩٦١-١٩٦٥ ليسانس في الحقوق من جامعة كايو، طوكيو، اليابان )علوم سياسية، علاقات دولية( |
| licence en droit. | UN | ليسانس في الحقوق. |
| 1975 licence en droit privé (cycle de quatre ans). | UN | 1975 ليسانس في الحقوق. |
| licence en droit (avec mention), Université d'Exeter, Royaume-Uni, 1973. | UN | ليسانس في الحقوق (بمرتبة الشرف)، جامعة اكستر، المملكة المتحدة، 1973. |
| Études supérieures licence en droit (Faculté de Tunis), 1966 | UN | المرحلة الجامعية ليسانس في الحقوق )كلية تونس(، ١٩٦٦ |
| 1973-1977: licence de droit (LL. B.), faculté de droit de l'Université de Tokyo | UN | 1973-1977: كلية الحقوق بجامعة طوكيو (ليسانس في الحقوق) |
| 1989: licence de droit | UN | 1989: تخرجت من كلية الحقوق (درجة ليسانس في الحقوق) |
| 19731977: licence de droit (Bachelor of Laws), Faculté de droit de l'Université de Tokyo. | UN | 1973-1977: كلية الحقوق بجامعة طوكيو (ليسانس في الحقوق)؛ |
| Elle a poursuivi ses études jusqu'à l'obtention d'un diplôme, puis d'une maîtrise et, enfin, d'un diplôme de droit. | UN | وقد أظهرت هذه الفتاة الرائدة تصميما عظيما وحاربت كل المصاعب الناجمة عن المعارضة الوالدية لتعليم الإناث، وواصلت الدراسة حتى تخرجت ثم حصلت على درجة الماجستير وأخيرا حصلت على ليسانس في الحقوق. |
| Université de Leeds, licence en droit (1958); London School of Economics, maîtrise de droit (1960). Inscrit au barreau, Gray's Inn (1963) | UN | جامعة ليدز، ليسانس في الحقوق (1958)؛ مدرسة لندن لعلم الاقتصاد، ماجستير في الحقوق (1960)؛ مُنح إجازة المحاماة من جمعية غراي (1963). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 