"ليس على الهاتف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Pas au téléphone

Et tu peux aller voir Holt. Il n'est Pas au téléphone.
وأيضا بإمكانك الحديث لهولت إنه ليس على الهاتف

Il n'est Pas au téléphone cette fois.
وقولي له أن يتوقف عن الإتصال بي هو ليس على الهاتف هذه المرة

- J'attends votre offre. - Pas au téléphone.
أود أن أسمع عرضك سيد فيتش ليس على الهاتف

Pas au téléphone, mais qu'on devrait venir.
. لا , ليس على الهاتف و لكن شدد على أهمية ذهابنا

Non. Non, Je le jure. Pas au téléphone.
لا,لا,لا,أقسم لكم,ليس على الهاتف,بل على الانترنت

Pas au téléphone. Vient tout de suite. N'oublie pas les photos en arrivant.
ليس على الهاتف لنلتقي الآن لا تنسى أن تحضر الصور معك

Pas au téléphone, mais dans un souffle.
............ ليس على الهاتف ............

Pas maintenant, Pas au téléphone.
ليس الأن ، ليس على الهاتف

Pas au téléphone.
يكفي. ليس على الهاتف

Pas au téléphone.
ليس على الهاتف.

Du moins Pas au téléphone.
على الأقل ليس على الهاتف.

- Pas au téléphone. - C'est parce qu'il est malin.
. ليس على الهاتف - . هذا لأنه ذكي -

Quoi ? Pas au téléphone.
لا ، ليس على الهاتف.

Pas au téléphone.
"لا، لا. ليس على الهاتف"

- Pas au téléphone.
- ليس على الهاتف.

Non, Pas au téléphone.
-لا، ليس على الهاتف

- Il n'est Pas au téléphone.
- هو ليس على الهاتف.

Est ce que tu pourrais dire à Laura, en personne, Pas au téléphone.
أريدُكِ أن تُخبري (لورا) شخصياً ليس على الهاتف...