| Bonjour, vous êtes sur le répondeur de Scott E. Levitt... | Open Subtitles | مرحبا, معك سكوت إي. ليفيت و لقد وصلت لنظام الرد الاوتوماتيكي |
| Gary, voici Scott Levitt, l'avocat d'American Century. | Open Subtitles | غاري,سكوت ليفيت هو المستشار لأغاني القرن الأمريكية |
| Greenspan, Rubin et le président de la SEC, Arthur Levitt, condamnent collectivement Born et recommandent de ne pas réglementer les dérivés. | Open Subtitles | قام جرين سبان و روبين و أرثر ليفيت بإصدار بيان بإدانة بورن و يوصى بإصدار قانون |
| Agente spéciale Mayes. Agent spécial Sykes. Agent spécial Leavitt. | Open Subtitles | العميل الخاص مايز العميل الخاص سايكس العميل الخاص ليفيت |
| Voici Henrietta Swan Leavitt. Elle aussi est sourde. | Open Subtitles | وهذه هي "هينرياتا سوان ليفيت" وكانت صماء أيضاً |
| Leavitt a découvert la loi que les astronomes utilisent toujours, un siècle plus tard, pour mesurer la distance entre les étoiles et la taille du cosmos. | Open Subtitles | إكتشفت "ليفيت" قوانيناً ما زالت تستخدم اليوم بعد أكثر من قرن من الزمان لقياس البعد الى النجوم |
| Prends aussi Bobo ou Mlle Levitt fera une attaque. | Open Subtitles | خذ بوبو و لولو ايضا لأن الآنسة ليفيت سيكون ستصاب بنوبة قلبية |
| "De Zak, Skip, Levitt et tout l'Artistique. | Open Subtitles | "من أصدقائك , "زاك" , "سكيب" , "ليفيت ومن قسم الفن والإنتاج |
| Le procureur Levitt. | Open Subtitles | مساعد المدعي العام الإتحادي ليفيت |
| Levitt prétendait avoir la preuve que son supérieur les volait pour les revendre au marché noir. | Open Subtitles | يدعي (ليفيت) أنّ لديه أدلّة أنّ المشرف عليه يسرقها ومن ثمّ يعيد بيعها في السوق السوداء |
| Si C'est un problème pour Mme Levitt... offre-lui un rouleau gratuit. | Open Subtitles | السيدة (ليفيت) لديها مشكلة أعرض عليها فيلم مجاني |
| C'est le blazer Dorothy Levitt, inspiré par la grande automobiliste elle-même. | Open Subtitles | هذه سترة (دورثي ليفيت) مستوحاه من قبل أعظم سائقة بنفسها. |
| Et j'ai participé à trois soirées Houston/Levitt chez Joe's. | Open Subtitles | (وحضرت ثلاثة حفلاتٍ لـ(ليفيت (في (بوسطون |
| D'Helen Levitt, sans aucun doute. | Open Subtitles | (هيلين ليفيت) {\cH5858FA} مصورة أمريكية |
| Pour Annie Jump Cannon, Henrietta Swan Leavitt et Cecilia Payne pour avoir ouvert la voie de l'astrophysique moderne. | Open Subtitles | "نخب "أني كانون "و "هنريتا سوان ليفيت "و "سيسيليا باين |
| Oui, c'est Leavitt, pas Livette. | Open Subtitles | أجل ليفيت وليس ليفيييت |
| - Hé! Leavitt, tenez bon! | Open Subtitles | ليفيت تمهل لا تفعل ذلك |
| Leavitt! Ça va? | Open Subtitles | ليفيت انت بخير ؟ |
| - Le corps de Leavitt a été trouvé ? | Open Subtitles | -هل وجدت جثة "ليفيت"؟ |
| - Leavitt! | Open Subtitles | ليفيت .. |
| (Signé) Jean-David Lévitte | UN | (توقيع) جان دافيد ليفيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 