"ليمون بيرلاند" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lemon Breeland

Vendu à la charmante Lemon Breeland, un pique nique avec, euh...
بيعت للأنسة اللطيفة ليمون بيرلاند موعد مع , اه00

Comment je peux te faire confiance alors que tu oublies de mentionner que Lemon Breeland était l'amour de ta vie?
كيف أثق بك عندما بطريقة ما نسيت أن تذكر ان ليمون بيرلاند كانت حب حياتك ؟

J'ai essayé, mais après tu t'es transformée en Lemon Breeland.
لقد حاولت , وعندها تحولت الي ليمون بيرلاند

Tom, Rachel, Mike c'est lemon Lemon Breeland, ravie de vous rencontrer
توم , راشيل , مايك هذه ليمون ليمون بيرلاند تسرنا مقابلتكِ

Non, la raison pour laquelle je ne pouvais plus supporter Lemon Breeland était parce qu'elle allait le garder dans ce trou paumé pour le reste de sa vie.
لا,سبب اني لم اكن اطيق ليمون بيرلاند كونها كانت ستبقيه في هذه البلدة النائية لبقية حياته

As-tu eu une histoire avec Lemon Breeland?
هل كان هناك شىء بينك وبين ليمون بيرلاند ؟

Je pense que le nom que tu cherches est "Lemon Breeland"
اظن الأسم الذي تبحث عنه هو ليمون بيرلاند

Claudia, j'aimerai te présenter à mon associé, Lemon Breeland.
كلوديا اود تقديمك لشريكتي في العمل , ليمون بيرلاند

Pourquoi, Lemon Breeland, me connais-tu si peu ?
لماذا، ليمون بيرلاند ألا تَعْرفُينني على الاطلاق؟

Ces personnes n'ont jamais rencontré Lemon Breeland.
حسنا , هؤلاء الناس لم يقابلوا ابدا ليمون بيرلاند

Toi, Lemon Breeland, a été mon premier amour.
فقد كنت يا ليمون بيرلاند حبي الأول الحقيقي

Oh, Lemon Breeland ! Pas si vite. (Wade rit)
اوه , ليمون بيرلاند ليس بهذه السرعة تعالي الي هنا حسنا , اسمعي , قبل ان تنفجري

As-tu eu quelque chose avec Lemon Breeland?
هل كان هناك شىء بينك وبين ليمون بيرلاند ؟

Wade Kinsella et Lemon Breeland tenant une affaire ensemble ?
(ويد كينسيلا) و(ليمون بيرلاند)؟ يتشاركان عمل معاً ؟

Lemon Breeland, le repas d'hier soir était fantastique.
ليمون بيرلاند , وجبة الأمس كانت مذهلة

Um, tu penses que c'est possible que Lemon Breeland ait toujours des sentiments pour moi ?
اتظنين , انه من الممكن ان (ليمون بيرلاند) مازالت تكن لي المشاعر ؟

Lemon Breeland ! Je t'ai pris sur le fait.
ليمون بيرلاند لقد ضبطتك بالجرم المشهود

Sur tous les fous qui ont passé cette porte aujourd'hui, Lemon Breeland, tu es la plus folle.
من بين كل المجانين اللذين دخلوا من هذا الباب اليوم يا(ليمون بيرلاند) 0

Wade Kinsella et Lemon Breeland possédant un business ensemble ?
ويد كينسيلا) و(ليمون بيرلاند)يؤسسان عملاً معاً ؟

Un dîner avec Lemon Breeland.
عشاء مع (ليمون بيرلاند