| Allons rendre une petite visite à la sécurité. Allons. | Open Subtitles | .حسناً، سنقوم بزيارة قسم المراقبة .هيا بنا لِنذهب |
| C'est ça, Allons chasser. Où? | Open Subtitles | حسناً , لِنذهب إين تُريد الذهاب للصيد ؟ |
| Allons chercher de la pizza. | Open Subtitles | لِنذهب لإحضار بعض البيتزا. |
| Allons-y. | Open Subtitles | قُلها مجدداً ، لِنذهب |
| Ça suffit, Allons-y. | Open Subtitles | هذا يكفي، هيا لِنذهب. |
| Allez, bébé, on y va. | Open Subtitles | أحبكِ ياعزيتيّ, هيّا لِنذهب. |
| Alors, tu conduis. on y va. | Open Subtitles | حسنا, اذاً انت ستقود , لِنذهب |
| Allons voir les décors. | Open Subtitles | لِنذهب ونُلقي نَظرةً على الديكور. |
| Allons faire un jogging. | Open Subtitles | لِنذهب للهرولة حول الحيّ |
| Allons les assassiner. | Open Subtitles | لِنذهب و نقتلهم. |
| Retarde ton vol. Allons faire cette balade en vélo que tu aimerais tant. | Open Subtitles | {\pos(290,260)}{\fnyakout Linotype Light} لِنذهب الى ركوب الدراجات لقد كُنتَ متحمسٌ لها |
| Allons dans la salle d'interrogatoire. | Open Subtitles | لِنذهب لغرفة الإستجواب |
| "Allons voir Austin Powers, Seth Green joue dedans" ? | Open Subtitles | لِنذهب لنرى فلم (اوستن باور) الجديد في الفيلم (سيث غرين) |
| Radio, Allons-y. | Open Subtitles | الراديو, لِنذهب. |
| Allons-y, j'ai tout prévu. | Open Subtitles | الآن لِنذهب خطَّطت لكل شيء |
| Allons-y. | Open Subtitles | حسناً، هيا لِنذهب. |
| Allons-y. | Open Subtitles | هيّا بنا، لِنذهب. |
| - Oui, Allons-y. Allez. | Open Subtitles | -ولم أرها مُطلقاً, لِنذهب فحسب |
| - Je pense oui. - Allons-y. | Open Subtitles | .أعتقد ذلك - .لِنذهب - |
| Allez, on y va. | Open Subtitles | هيّا بِنا، لِنذهب. |
| on y va. | Open Subtitles | جيّد لِنذهب يا عزيزي |
| Allez, on y va. | Open Subtitles | هيا أنهض، لِنذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 