Quelqu'un est mort ici ? | Open Subtitles | هل مات أحد هنا؟ |
On dirait que quelqu'un est mort ici. | Open Subtitles | المكان رائحته كما لو مات أحد هنا |
Quelqu'un est mort ou a perdu un membre ? | Open Subtitles | هل مات أحد أم فقد أحد أطرافه؟ |
ou que Neal fasse quelque chose d'énorme, et peut-être même si quelqu'un meurt. | Open Subtitles | أو فعل نيل شيئا كبيرا. وممكن حتى إذا مات أحد. |
A moins que quelqu'un meure | Open Subtitles | إلا إذا مات أحد |
- Il y a eu des morts, là-bas? | Open Subtitles | هل مات أحد هناك ؟ |
Quelqu'un est mort ici ? | Open Subtitles | هل مات أحد هنا ؟ |
Quelqu'un est mort ? | Open Subtitles | هل مات أحد المشاهير؟ |
- Quelqu'un est mort, encore? | Open Subtitles | ــ هل مات أحد ثانية؟ |
Quelqu'un est mort il y a 12 ans et House ignore pourquoi. | Open Subtitles | مات أحد منذ 12 عام و لا يعرف (هاوس) السبب |
Quelqu'un est mort ici? | Open Subtitles | هل مات أحد ما هنا؟ |
Qu'est ce qu'il y a, quelqu'un est mort ou quoi ? | Open Subtitles | هل مات أحد أم ماذا؟ |
Et à chaque fois qu'il i'a fait, quelqu'un est mort ! | Open Subtitles | وكلّما فعل، مات أحد! |
Est-ce que quelqu'un est mort là bas? | Open Subtitles | - هل مات أحد هناك؟ |
Quelqu'un est mort ? | Open Subtitles | هل مات أحد ؟ |
Quelqu'un est mort ? | Open Subtitles | هل مات أحد ما؟ |
On est déjà passé par là, quand quelqu'un meurt. Mais c'était différent cette fois-ci. Elle est partie. | Open Subtitles | كنا موجودين حين مات أحد ما سابقاً لكن هذه المرة مختلفة لقد ماتت كنا في مرحلة الاكتئاب |
Tony, si quelqu'un meurt sous votre protection, vous n'abandonnez pas le combat, pour autant. | Open Subtitles | (توني)، إذا مات أحد أثناء أداء واجبك، فلا يجب أن تستسلم. |
Je ne voudrais pas que quelqu'un meure. | Open Subtitles | اذا مات أحد لا قدر الله |