"مادوكس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Maddox
• Madox

Maddox ne se contente pas du vivier de l'hôpital, il recrute aussi à l'extérieur.
مادوكس لا يسحب المقاتلين فقط من المستشفى انه يستخدم تيتان خارجا؟

Je fais semblant de tomber inanimée, Maddox va forcément revenir
اذاً عندما اسقط على الارض سوف يعود مادوكس

L'honorable guerrier, le cultivateur d'orge, ou Maddox le bourreau ?
مُحاربٌ شريف مُزارع شعير مادوكس المُعَاقِبْ

- Madox fera vite demi-tour.
مادوكس سيقوم بحساب عدد الأميال وسيعود قريباً

Il dit que M. Madox était présent pendant toute la durée de l'incendie.
ويقول ان السيد مادوكس و بالتأكيد في النار طوال الوقت.

Gawain Maddox était un bourreau tué au service de votre époux.
جاوين مادوكس كان الجلاد القاتل في خدمة زوجك

Je comprends que Maddox ait les talents d'un soldat, mais le voir ici, à la cour...
أفهم بأن مادوكس هذا يملك مهارة جندي لكن مكانته هنا في المحكمة

C'est un coup monté, et nous sommes quasi sûrs que Maddox est derrière ça.
واضح أن ذلك توريط وواثقون أن " مادوكس " خلف الأمر

Je ne sais pas sur qui Roger Maddox a piétiné pour arriver où il en est, mais cette fois il a choisi les mauvaises personnes.
" لا أعلم كيف تقدم " روجر مادوكس للوصول إلى هذه النقطة في حياته لكنه أختار الشخص الخاطيء هذه المرة

Maddox s'est dégagé de sa laisse.
حسناً, وزير الدفاع مادوكس قد خرج عن السيطرة

Qu'est-ce que "WestWingMan" a sur Maddox alors ?
إذاً, على ماذا يحوي الموقع له صلة ب مادوكس

Dan, on va devoir faire quelque chose si Maddox est vraiment candidat.
دان, انصت, علينا فعل شيئ إن قرر مادوكس الترشح بالفعل

Pas un mot sur la candidature de Maddox ou la non-candidature de POTUS, ou ta carrière politique se résumera à vendre des masques de Nixon à Halloween.
ان نطقت لأي شخص عن ترشح مادوكس أو عدم ترشح الرئيس أقرب عمل لمسيرة سياسية ستفعله

Il est rentré précipitamment à DC quand il a su pour Maddox.
لقد سمع بانه أسرع متوجهاً إلى العاصمة عندما انتشرت الأخبار المتعلقة ب مادوكس

Maddox a annulé sa déclaration car POTUS va faire
مادوكس ألغى تصريحه لأن الرئيس سيدلي بواحد

Juge Maddox, j'ai passé la semaine dernière à convaincre l'Agent Spécial Gibbs de coopérer.
قاضيه مادوكس لقد أمضيت طوال الأسبوع الماضى أحاول أن أجعل العميل جيبز يتعاون

J'ai juré au Dr Maddox de finir d'ici vendredi.
اخبرت دوك مادوكس اننى سأنتهى يوم الجمعة و سأفعل

Quant au trou dans vos comptes, vous comprendrez que M. Madox pensait seulement bien faire quand il m'en a parlé, et je n'entamerai pas de poursuites.
أما بالنسبة للأن نقص في حساباتك، وملكة جمال هاربر، أنا أعلم أنك سوف تفهم أن السيد مادوكس كان يقوم به فقط ما كان يعتقد انه حق عندما قال لي حول هذا الموضوع،

On n'explore pas d'un avion, Madox.
لا يمكنك أن تكتشف ذلك من الجو يا مادوكس

Je crois que Madox sait.
أظن أن مادوكس يعرف

Vous ne saviez pas que Madox s'était tué ?
إذاً، لم تكن تعلم أن مادوكس إنتحر