"ماذا تريديني أن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Que veux-tu que
• Qu'est-ce que tu veux que
• Que veux tu que
• Que voulez-vous que je
• Qu'est-ce que tu voudrais que
• peux quoi
• est-ce que je dois
• ce que tu veux que

Que veux-tu que je fasse?
قالت بأنه كان طارئا ماذا تريديني أن أفعل؟

Que veux-tu que je dise?
ماذا تريديني أن أقول؟

Que veux-tu que je fasse ? - Mais c'est ton père ! - Je fais mon métier.
يريدونه أن يموت ماذا تريديني أن أفعل ؟

Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
لا ادري ماذا تريديني أن أقول آلي؟

Que veux tu que je dise ?
ماذا تريديني أن اقول؟

Que voulez-vous que je fasse avec ces 3 cadavres?
ماذا تريديني أن أفعل بتلك الجثث الثلاثه؟

Qu'est-ce que tu voudrais que je fasse?
ماذا تريديني أن أفعل؟

Que veux-tu que je fasse?
ماذا تريديني أن أفعل؟

- Que veux-tu que j'en fasse ?
ماذا تريديني أن أفعل به ؟

Que veux-tu que je fasse ?
ماذا تريديني أن أفعل؟

Que veux-tu que j'y fasse ?
ماذا تريديني أن أفعل؟

Que veux-tu que je fasse, Iris, que je l'enferme ?
ماذا تريديني أن أفعل، أحبسه؟

Qu'est-ce que tu veux que je dise d'autre ?
لا أعرف .. ماذا تريديني أن أخبرك؟

J'ai un cancer. Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
لدي سرطان ماذا تريديني أن أقول؟

Qu'est-ce, Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
ماذا تريديني أن أفعل ؟

Que veux tu que je fasse Anne ?
ماذا تريديني أن أفعل يا (آن)؟

Que voulez-vous que je dise?
ماذا تريديني أن أقول؟

Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريديني أن أفعل؟

Qu'est-ce que tu voudrais que je te dise ?
ماذا تريديني أن أقول؟

Il est soupe au lait, j'y peux quoi ?
لقد شك بتصرفاتك ماذا تريديني أن أفعل؟

Qu'est-ce que je dois faire une fois dans ses souvenirs ?
إذن ، ماذا تريديني أن أفعل بمجرد أن دخلتُ داخل الذكريات ؟

Dis-moi ce que tu veux que je sois, et je le serai.
00أتعلمين؟ أخبريني ماذا تريديني أن أكون عليه و سأكون كذلك تماما