ويكيبيديا

    "ماذا تريدين أن تفعلي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Que veux-tu faire
        
    • Qu'est-ce que tu veux faire
        
    • Que veux tu faire
        
    • tu veux faire quoi
        
    • Que voulez-vous faire
        
    Alors, Manita Que veux-tu faire pour ton grand anniversaire demain ? Open Subtitles لذلك، عزيزتي ماذا تريدين أن تفعلي لعيد ميلادك الكبير غدا؟
    Alors, Que veux-tu faire pendant les 2 prochaines heures? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي في الساعتين التاليتين ؟
    - Que veux-tu faire ? Open Subtitles ــ حسناً ، ماذا تريدين أن تفعلي ؟
    Qu'est-ce que tu veux faire à propos de la fuite ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي حيال التسريب ؟
    Qu'est-ce que tu veux faire ce soir ? Open Subtitles إذاً ماذا تريدين أن تفعلي الليلة؟
    Que veux tu faire maintenant ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي الآن؟
    Je sais pas, tu veux faire quoi, chérie ? Open Subtitles لا أعرف ماذا تريدين أن تفعلي الليلة أيتها الصديقة؟
    Que voulez-vous faire de l'argent? Open Subtitles إذاً ماذا تريدين أن تفعلي بالمال؟
    Que veux-tu faire pour le fêter ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي للإحتفال؟
    Que veux-tu faire Jem ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي ، جيم ؟
    Que veux-tu faire ? Rentrer chez moi. Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي الآن؟
    Alors, Que veux-tu faire ? Me frapper ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي ؟
    Que veux-tu faire ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي ؟
    Que veux-tu faire ce soir ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي الليلة؟
    Que veux-tu faire, Sasha ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي يا (ساشا)؟
    Bon, Qu'est-ce que tu veux faire maintenant ? Open Subtitles حسناً ماذا تريدين أن تفعلي بعد ذلك ؟
    Qu'est-ce que tu veux faire d'autre ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي أيضاً؟
    Qu'est-ce que tu veux faire ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي ؟
    Qu'est-ce que tu veux faire ? ♪ I gotta run, run, run, run, run ♪ Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي ؟
    Que veux tu faire ? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي ؟
    Alors, heu, tu veux faire quoi ce soir ? Open Subtitles إذاً، ماذا تريدين أن تفعلي اللّيلة؟
    Alors Que voulez-vous faire? Open Subtitles ماذا تريدين أن تفعلي إذن؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد