| Qu'est-ce que tu fous, mec ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fous ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fais ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Oh, mec, Qu'est-ce que tu fais ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل |
| Qu'est-ce que vous faites ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que vous foutez ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ ماذا تفعل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fous, merde? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Mais Qu'est-ce que tu fous ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fous ? Dégage de là ! | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل اخرج من هنا |
| Qu'est-ce que tu fous ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| McGarrett, Qu'est-ce que tu fous bordel, mec ? | Open Subtitles | (مكغاريت) ، ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fais, mec ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fais, mec ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fais ? | Open Subtitles | أنت , ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fais ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ |
| Qu'est-ce que tu fais mec ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل? |
| Tu fais quoi ? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا رجل ؟ بيت ؟ بيت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 