| Qu'est-ce que vous attendez ? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون أيها السادة؟ |
| Qu'est-ce que vous attendez ? | Open Subtitles | هيا ماذا تنتظرون يارجال؟ |
| Alors, Vous attendez quoi ? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تنتظرون ؟ |
| Remettez le jus ! Vous attendez quoi ? | Open Subtitles | شغلوا الطاقة مرة اخرى ماذا تنتظرون ؟ |
| Qu'attendez-vous ? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون بحق الجحيم ؟ الماء، ياسيدى ! |
| Allez-y. Qu'attendez-vous ? | Open Subtitles | اذهبوا اذهبوا ماذا تنتظرون ؟ |
| Qu'est-ce que vous attendez! Arrêtez-moi! | Open Subtitles | ماذا تنتظرون اعتقلونى ؟ |
| Alors Qu'est-ce que vous attendez, les jeunes ? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون أيه المراهقون؟ |
| - Qu'est-ce que vous attendez pour faire ça? | Open Subtitles | ـ ماذا تنتظرون إذن؟ |
| Qu'est-ce que vous attendez ? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Vous attendez quoi ? | Open Subtitles | - ماذا تنتظرون 217 00: 16: 47,542 |
| Vous attendez quoi ? | Open Subtitles | هيا، ماذا تنتظرون ؟ |
| Vous attendez quoi? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Vous attendez quoi ? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Qu'attendez-vous ? | Open Subtitles | حسنًا ، ماذا تنتظرون ؟ |
| Qu'attendez-vous? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Qu'attendez-vous ? Mangez. | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Qu'est ce que vous attendez ? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Je peux savoir ce que vous attendez ? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون يارفاق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 