ويكيبيديا

    "ماذا تَعْملُ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Qu'est-ce que tu fais
        
    • Que faites-vous
        
    • Que fais-tu
        
    • Tu fais quoi
        
    • Qu'est-ce que vous faites
        
    • Qu'est-ce que tu fous
        
    • Qu'est ce que vous faites
        
    • ce que tu fais
        
    • Vous faites quoi
        
    • Qu'est ce que tu fait
        
    • A quoi tu joues
        
    Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles النظرة، رجل، ماذا تَعْملُ هنا على أية حال؟
    Mike ! Mike ! Qu'est-ce que tu fais ? Open Subtitles مايك مايك ماذا تَعْملُ هَلْ أنت مجنون
    Monsieur, Que faites-vous là ? Open Subtitles سيدي ماذا تَعْملُ هنا؟
    - Non, Mitch! - Que fais-tu à cette pauvre fille? Open Subtitles لا يا متش - ماذا تَعْملُ إلى هذه البنتِ الفقيرةِ؟
    Tu fais quoi aujourd'hui ? Open Subtitles ماذا تَعْملُ اليوم؟
    Qu'est-ce que vous faites ici, bon sang ? Open Subtitles أَعْني السيد المسيح ماذا تَعْملُ هنا؟
    Qu'est-ce que tu fais encore debout ? Open Subtitles الإبن، ماذا تَعْملُ ما زِلتَ فوق؟
    Qu'est-ce que tu fais dans ma chambre ? Open Subtitles اللهي، ماذا تَعْملُ في غرفتِي؟
    Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles - ماذا تَعْملُ هنا؟ أنا كُنْتُ أَبْحثُ عنك.
    Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Toi, Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Que faites-vous là ? Open Subtitles انتظر ثانية. ماذا تَعْملُ هنا؟
    Ariel, Que faites-vous ici ? Open Subtitles أريل. ماذا تَعْملُ هنا؟
    Randall, Que faites-vous ici ? Open Subtitles شبق، ماذا تَعْملُ هنا؟
    Andy, Que fais-tu ici ? Open Subtitles أندي، ماذا تَعْملُ هنا؟
    Bonté divine, Que fais-tu là? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟ إستمرّْ، الآن.
    Dis moi, Que fais-tu aujourd'hui ? Open Subtitles على أية حال، ماذا تَعْملُ اليوم؟
    Tu fais quoi ici ? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Qu'est-ce que vous faites? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هناك؟
    Qu'est-ce que tu fous là ? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Pour l'amour de Dieu, Monk, Qu'est ce que vous faites là? Open Subtitles أجل لأجل اللهِ، Monk، ماذا تَعْملُ هنا؟
    Qu'est ce que tu fais là? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Vous faites quoi? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Qu'est ce que tu fait la Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد