"ماذا عساي أن أقول" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Que puis-je dire
• Qu'est-ce que je peux dire

Que puis-je dire que vous ne sachiez déjà ?
ماذا عساي أن أقول لكم إن كنتم لا تعرفون بالفعل ؟

Que puis-je dire ? Il fait ressortir le pire en moi.
ماذا عساي أن أقول,انه يبرز اسوأ مافي

Que puis-je dire à propos de l'homme à l'honneur, Peter Griffin ?
حسناً ماذا عساي أن أقول عن رجل الساعة (بيتر غريفين)؟

Hélas, Que puis-je dire ?
ماذا عساي أن أقول ؟

Qu'est-ce que je peux dire..
ماذا عساي أن أقول حين تحب فأنت تعرف جيدا...

Que puis-je dire ?
حسنا ماذا عساي أن أقول ؟

Que puis-je dire ?
آه , ماذا عساي أن أقول ؟

Que puis-je dire ?
حيناً ، ماذا عساي أن أقول ؟

Que puis-je dire ?
ماذا عساي أن أقول ؟

Qu'est-ce que je peux dire, Lynette?
ماذا عساي أن أقول ، (لينيت)؟