عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا عنّا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Et nous
-
Et pour nous
| Tu finiras mort ou en prison, Et nous, qu'est-ce qu'on deviendra ? | Open Subtitles | سوف يتنهي الأمر بك في حالتين، إما مسجوناً أو مقتولاً. و ماذا عنّا ؟ |
| Et nous maintenant ? | Open Subtitles | ماذا عنّا ، الآن ؟ |
| Mais... Et nous ? | Open Subtitles | لكن... ماذا عنّا ؟ |
| Et nous ? | Open Subtitles | ماذا عنّا ؟ |
| Et pour nous ? Que fait-on maintenant ? | Open Subtitles | إذاً ماذا عنّا, ماذا نفعل الآن؟ |
| Bien, Et nous ? | Open Subtitles | ماذا عنّا ؟ |
| Et nous ? | Open Subtitles | ماذا عنّا ؟ |
| Et nous ? | Open Subtitles | ماذا عنّا ؟ |
| Et pour nous ? | Open Subtitles | ماذا عنّا ؟ |