"ماذا فعلت له" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Qu'est-ce que tu lui as fait
• Que lui as-tu fait
• Tu lui as fait quoi
• Qu'est-ce que vous lui avez fait
• Que lui ai-je fait
• - Que lui avez-vous fait
• Qu'avez-vous fait de lui
• Vous lui avez fait quoi
• Ce que vous lui avez fait
• est ce que tu lui as fait

Combo, Qu'est-ce que tu lui as fait ?
انا اسف , انا اسف كومبو , ماذا فعلت له ؟

Qu'est-ce que tu lui as fait ?
ماذا فعلت له! ؟ انظر لـ(ماركوس).

Que lui as-tu fait ?
يا الهي ، ماذا فعلت له

- Tu lui as fait quoi ?
- ماذا فعلت له ؟

Qu'est-ce que vous lui avez fait? !
ماذا فعلت له بحق الجحيم؟

- Que lui avez-vous fait ?
ماذا فعلت له ؟

Qu'est-ce que tu lui as fait ?
ماذا فعلت له

Qu'est-ce que tu lui as fait ?
ماذا فعلت له ؟

Que lui as-tu fait ?
ماذا فعلت له ؟

Qu'est-ce que vous lui avez fait ?
ماذا فعلت له ؟

- Ce n'est pas à ce point? - Vous lui avez fait quoi?
ــ لا يمكن أن يكون الوضع بذلك السوء ــ ماذا فعلت له بالضبط أيها الرجل؟

Ce que vous lui avez fait pour que je puisse continuer à vivre
...ماذا فعلت له حتى يمكن أن أتابع حياتي..