"ماذا هذا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est quoi
• Qu'est-ce que c'est
• est quoi ce
• Qu'est ce que c'est
• est quoi ça
• Qu'est-ce qu'il y a
• Et ça
• De quoi
• ce que ça
• quoi s'agit-il
• quoi il s'agit

C'est quoi ce truc ?
ماذا هذا بحق الجحيم؟

C'est quoi ça, du porno torture ?
توقفي , ماذا هذا , التمثيل الأباحي ؟

Bordel, Qu'est-ce que c'est ?
ماذا هذا بحق الجحيم؟

Qu'est-ce que c'est que ça?
ماذا هذا بحق السماء؟

C'est quoi ce bordel ?
ماذا هذا بحق الجحيم؟

Je ne peux pas bouger. C'est quoi ?
لا يمكنني التحرك ماذا هذا بحق الجحيم؟

C'est quoi, ce remue-ménage ?
ماذا هذا التسرع ؟

C'est quoi, ce bordel ?
ماذا هذا بحق الجحيم؟

Regarde, C'est quoi sur son épaule?
النظرة ماذا هذا هنا على الكتفِ؟

C'est quoi, ce bordel ?
ماذا هذا لشيئ؟ اللعنة

Qu'est-ce que c'est ?
ماذا هذا بحق الجحيم ؟

Qu'est-ce que c'est que ça ?
ماذا هذا بحق الجحيم ؟

Qu'est-ce que c'est ?
ماذا هذا ؟ هناك

Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
ما هذا ؟ ماذا هذا ؟ ما ..

Qu'est-ce que c'est ?
ماذا هذا بحق الجحيم؟

- Qu'est ce que c'est ?
ماذا هذا ؟

Qu'est-ce qu'il y a Sutton ?
عن ماذا هذا يا " ساتن " ؟

Et ça, C'est quoi?
حَسَناً، الآن، ماذا هذا مخلوقِ doin ' هنا؟ - هو لَيسَ كلبَي.

Très bien. Puis-je savoir De quoi il s'agit ?
حسناً, هل أسطيع أن أعرف حول ماذا هذا كله؟

Je sais ce que ça fait, d'aller par le monde, tout seul, sans tribu, j'ai donc accepté.
انا اعرف مثل ماذا هذا الأمر أن تتنقل خلال العالم بمفردك بدون قبيلة لذا وافقت على مساعدته

De quoi s'agit-il?
الآن ماذا هذا حول؟