| Que sait-il des baisers, Warren Beatty ? | Open Subtitles | ماذا يعرف وارن بيتى عن التقبيل؟ |
| Que sait-il de Cage ? | Open Subtitles | ماذا يعرف عن "كيج"؟ |
| Que sait le FBI ? | Open Subtitles | ماذا يعرف المكتب الفدرالي؟ كل شيء |
| Que sait Tolliver sur les types qui sont arrivés en ville ? | Open Subtitles | ماذا يعرف " توليفر " عن وصول الأسلحة للمخيم ؟ |
| Qu'est-ce qu'il sait, Dugan ? | Open Subtitles | دوغان ماذا يعرف ؟ |
| - Que savent ces gamins de la vie? | Open Subtitles | Oigan, quienes van a spring break, pasen a la izquierda, por favor. -ميغ , ماذا يعرف هؤلاء الاطفال؟ |
| Je vais voir s'il sait quelque chose sur la tête nucléaire. | Open Subtitles | سأعرف ماذا يعرف عن الصاروخ المفقود |
| Que sait-elle sur Charles ? Je ne veux plus jouer à ce jeu. | Open Subtitles | "ماذا يعرف عن "تشارلى - انا لا اريد ان العب اى لعبه بعد الان - |
| Qu'est-ce qu'il en sait ? | Open Subtitles | حسنا، ماذا يعرف هو؟ |
| Et surtout, Que sait-il sur nous ? | Open Subtitles | والأهم، ماذا يعرف عنا؟ |
| Mais Que sait-il de l'abnégation ? | Open Subtitles | و لكن ماذا يعرف عن التضحية ؟ |
| Que sait-il de la mort et des testaments ? | Open Subtitles | ماذا يعرف عن الموت والوصايا ؟ |
| "Que sait-il au juste ?" | Open Subtitles | "ماذا يعرف بالضبط ؟" |
| Que sait-il, LeAnn ? | Open Subtitles | ماذا يعرف يا (ليان)؟ |
| Que sait-il ? | Open Subtitles | ماذا يعرف ؟ |
| Je m'attendais à ce que tu sois désolé, mais Que sait Lucas du fait de jouer en étant blessé ? | Open Subtitles | اقصد... لقد توقعت قليل من الحزن منك ولكن علي ايه حال ماذا يعرف لوكاس عن اللعب مصابا ؟ |
| Pas bon, ça. Que sait le FBI ? | Open Subtitles | هذا ليس جيدا , ماذا يعرف الفيدراليون |
| Pour découvrir ce Que sait le procureur. | Open Subtitles | سنكتشف ماذا يعرف النائب العام. |
| Ce Josephson, Qu'est-ce qu'il sait ? | Open Subtitles | ماذا يعرف جوسيفسن ؟ |
| - Qu'est-ce qu'il sait à propos de la fille? | Open Subtitles | ماذا يعرف عن الفتاة؟ يظن أن (إريك) والدها |
| "Lâche." Qu'est-ce qu'il sait sur les relations ? | Open Subtitles | "جبان". ماذا يعرف عن العلاقات؟ |
| Que savent les gentils excepté ce que les méchants leur apprennent par leurs excès ? | Open Subtitles | ماذا يعرف الجيدون... ... مايعلمهمالسيىء بزياداتهم؟ |
| Demandez lui s'il sait pour la seconde bombe. | Open Subtitles | اخبريه ماذا يعرف عن القنبلة الثانية |
| Que sait-elle sur... | Open Subtitles | ماذا يعرف الشرطة عن .. ؟ |
| Qu'est-ce qu'il en sait hans... d'être violée en série dans le sous-sol de la mairie pissée dans le dos en attendant... | Open Subtitles | ماذا يعرف (هانز) عن.. استلقائي في قبو مبنى البلدية.. -والبول يجري على عنقي, وأنا بانتظار ... |
| Où l'argent va, comment le directeur le fait passer, à combien de niveaux ça va, qui sait quoi. | Open Subtitles | أين يذهب المال و كيف يوزعه المدير التنفيذي إلى أي عمق يصل الأمر ماذا يعرف كل شخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 