| Je me suis toujours sentie coupable pour Marjorie qui pue. | Open Subtitles | لقد شعرت دائماً بالذنب حول كريه الرائحة مارجورى |
| Je ne crois pas du tout en ce rêve idiot, mais on devrait s'excuser auprès de Marjorie qui pue, et pourquoi pas aujourd'hui ? | Open Subtitles | و لكن يجب أن نعتذر لكريه الرائحة مارجورى |
| Marjorie a encore dû se tromper de mois. | Open Subtitles | لا ، لا مارجورى فقط لا بد وأنك فهمت الشهور بشكل خاطئ مرة أخرى |
| Mme Petree, bonjour, Marjorie Gleeck, nous ne nous sommes jamais rencontrées. | Open Subtitles | أنا مارجورى جليك.. لم يسبق لنا أن تقابلنا هل لا زال أولادى فى منزلك ؟ |
| Oh mon dieu, Marjorie ! | Open Subtitles | يا إلهى مارجورى مرحباً |
| Salut, Marjorie. C'est encore nous. Je sais que tu ne te | Open Subtitles | مرحباً مارجورى نحن مجدداً أنا أعلم أنك |
| - J'ai arrangé ça avec Marjorie. | Open Subtitles | - هل يمكننى ؟ - نعم لقد تفاهمت مع مارجورى أنت فعلت ذلك ؟ |
| Marjorie Glick, Dud Rogers, Charlie Rhodes, Floyd Tibitts, Cole Forman et peut-être Suzie Norton. | Open Subtitles | مارجورى جليك.. داد روجرز.. شارلى رودس فلويد تايبيتس... |
| Au déjeuner, Marjorie Brooks se plaint sans arrêt de son mari. | Open Subtitles | على الغذاء ظلت مارجورى تشتكى زوجها |
| Qui ? Marjorie qui pue. | Open Subtitles | كريه الرائحة مارجورى |
| Marjorie qui pue. | Open Subtitles | كريه الرائحة مارجورى |
| ♪ Marjorie qui pue ♪ | Open Subtitles | ♪ كريه الرائحه مارجورى ♪ |
| ♪ Marjorie qui pue ♪ | Open Subtitles | ♪ كريه الرائحه مارجورى ♪ |
| Elle et le shérif ont emmené Marjorie au funérarium car Carl Forman est introuvable. | Open Subtitles | - يتولى المحققون فى البلده بيان أسباب الوفاه -إبنتى تحدثت مع البوليس الرئيس جيليبسى أخذ مارجورى ...إلى منزل الحانوتى |
| Moi, c'est Mme Marjorie Chardin mais tu peux m'appeler Maude. | Open Subtitles | (أنا (دام مارجورى تشاردين) ولكن أدعنى (مود |
| Marjorie Wood, ce que tu es bête ! | Open Subtitles | مارجورى وود" أنت حمقاء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 