| Et s'il y avait un lien entre cette victime et les Marigold ? | Open Subtitles | .ماذا لو كان هنالك اتصال ؟ . بين الضحية و " ماريجولد " ؟ |
| Quand avez-vous vu Sally Marigold pour la dernière fois ? | Open Subtitles | . متي كانت اخر مرة , رأيت بها " سالي ماريجولد " ؟ |
| Cela n'a pris que quelques jours pour avoir les meubles. J'ai juste pensé que ce serait super d'avoir un endroit loin du village de Marigold. | Open Subtitles | لقد اُثِّثَ في يومين , لقد ظننت بأن الأمر سيكون رائعاً حالئذٍ لو حَصَلتَ على مكانٍ بعيد عن قرية (ماريجولد) |
| "Marigold" je connais, c'est un entrepôt. | Open Subtitles | ( ماريجولد)،أنا أعرف هذا المكان إنه مستودع. |
| Pour Marigold, appuyez sur 4. | Open Subtitles | من أجل برنامج "ماريجولد" إظغط الرقم 4 |
| Et toi, Marigold ? Tu as tout fini ? | Open Subtitles | وماذا عنكِ، يا (ماريجولد) هل أنهيتِ طعامك؟ |
| Vous allez montrer un grand intérêt pour la petite Marigold, madame. | Open Subtitles | سوف تظهرين إهتماماً كبيراً بالصغيرة، (ماريجولد)، سيدتي |
| - Vous pouvez m'appeler Marigold. | Open Subtitles | اطلقي علي ماريجولد |
| Mme Gilchrist, l'école de Xander et Marigold est en ligne. | Open Subtitles | سيدة (جيلكريست), مدرسة (إكسندر) و(ماريجولد) على الهاتف. |
| Xander et Marigold ont été renvoyés de l'école pour s'être battus. | Open Subtitles | تم إرسال (أكسندر) و(ماريجولد) إلى البيت من أجل عراك بالمدرسة. |
| Je parlerai à Xander et Marigold. Voir si je peux réussir à faire quelque chose. | Open Subtitles | سأتحدث إلى (إكسندر) و(ماريجولد) وأرى مايمكنني فعله حيالهم |
| Je vais parler à Xander et Marigold de la raison de leur bagarre. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث مع (أكسندر) و(ماريجولد) عماذا كانوا يتعاركون |
| Marigold ne t'a pas tout dit, n'est ce pas? | Open Subtitles | (ماريجولد)، لم تخبركِ بأي شيء ، أليس كذلك؟ |
| Marigold lui menait la vie dure à ce propos. | Open Subtitles | (ماريجولد)، قد جعلته يمر بوقت عصيب حول هذا الأمر |
| Vous pensez que je porte trop d'intérêt à Marigold. | Open Subtitles | تعتقد أنني أهتم كثيراً في (ماريجولد) |
| - Marigold m'a dit... | Open Subtitles | (ماريجولد)، أخبرتني.. |
| Bon, quelque soit ce qui t'a amené ici dans cette belle communauté pour retraités du Marigold, je veux jsutedire que je suis content que tu soies ici, à quelques pas de chez moi, et tant que Pippa continuera à faire ce gigot d'agneau en papillon, | Open Subtitles | حسناً , أيّاً كان الذي أتى بك إلى مجتمع (ماريجولد) التقاعدي الجميل إنني أرغب فقط أن أقول بأنني لمبتهج بأنك أصبحت جاري الآن و طالما ظلّت (بيبا) تُعدّ لحم الضأن بهذه البراعة فإنني لمستعد بأن أكون حتى مساعدها في لعبة الجولف! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 