Tu es toujours là ? | Open Subtitles | هل أنت مازلت هناك |
En fait, si t'es toujours là à 10:00, Kitty Leukemia va chanter du Lady Gaga. | Open Subtitles | بالمناسبة إذا كنت مازلت هناك في العاشرة ليلاً، (كيتي لوكيميا) ستقوم بعرض لـ(ليدي غاغا). |
Hiromi, tu es là ? | Open Subtitles | هيرومي , أنت مازلت هناك , اليس كذلك ؟ |
Toi aussi, tu me manques, parce que tu es encore là, quelque part, dans cette tête de mule. | Open Subtitles | أتعرف؟ و أنا أفتقدك لأنك مازلت هناك برأسك الكبيرة السميكة هذه |
Vous êtes toujours là ? | Open Subtitles | هل مازلت هناك ؟ |
Je présume que tu es toujours là. | Open Subtitles | أتوقع أنك مازلت هناك |
Tu es toujours là? | Open Subtitles | هل مازلت هناك ؟ |
T'es toujours là ? | Open Subtitles | هل مازلت هناك ؟ |
Jinksy, Dieu merci tu es toujours là! Heu, où veux-tu que je sois? | Open Subtitles | -جينكسي)، حمداً للرب أنّك مازلت هناك)" ." |
T'es toujours là ? | Open Subtitles | مازلت هناك ؟ |
- Vous êtes toujours là ? | Open Subtitles | هل مازلت هناك ؟ |
Vous êtes toujours là ? | Open Subtitles | -هل مازلت هناك ؟ |