| Puis d'autres arrivent pour l'étudier, comme ces personnes chez Massive Dynamic. | Open Subtitles | إمكانيّة. فيأتي آخرون يريدون دراستها. ''كأولئك في ''ماسيف دايناميك. |
| Quand avez-vous accédé aux locaux de Massive Dynamic ? | Open Subtitles | متى ذهبتِ لآخر مرّة إلى منشأة التخزين في ''ماسيف دايناميك''؟ |
| Entrée par effraction à l'ancien QG de Massive Dynamic. | Open Subtitles | سيّدي، حدث اختراقٌ في ''ماسيف دايناميك'' القديمة. |
| Normal. Kelvin Genetics est devenu Massive Dynamic. | Open Subtitles | ''لأنّ ''كالفن جينتكس ''أصبحتْ ''ماسيف دايناميك |
| Je croyais que les labos clandestins n'existaient pas chez Massive Dynamic. | Open Subtitles | ''اعتقدتُ أنّ مختبرات ''ماسيف دايناميك السرّيّة غير موجودة. |
| - Peut-être chez toi. Massive Dynamic l'a récupéré il y a longtemps et l'a stocké. | Open Subtitles | ''ربّما في ديارك، قامَتْ ''ماسيف دايناميك باستخراجه منذ سنوات و وضعَتْه في مخزن مُذّاك |
| Son père affirme que Massive Dynamic les ont harcelés elle et sa famille. | Open Subtitles | ''قال والدها أنّهم في ''ماسيف دايناميك يضايقونها و عائلتَها. |
| Un formulaire de Massive Dynamic ? | Open Subtitles | استمارة طلب من ''ماسيف دايناميك''؟ |
| Walter, tu dis que cette information vient de Massive Dynamic ? | Open Subtitles | (والتر)، أتعني أنّ هذه المعلومة جاءت مِن ''ماسيف دايناميك''؟ |
| ANCIEN QG DE Massive Dynamic | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}ماسيف دايناميك سابقاً |
| Dunham, Nina Sharp et Massive Dynamic ont toujours été très coopératifs dans cette enquête. | Open Subtitles | (دونام)، (نينا شارب)، و(ماسيف دايناميك) كانا ذا عون كبير لهذا التحقيق. |
| En fait, c'était un de nos premiers employés à Massive Dynamic. | Open Subtitles | بل كان في الواقع من أوائل موظفينا بـ(ماسيف دايناميك). |
| La compagnie de William Bell, Massive Dynamic, est une façade. | Open Subtitles | -ماذا تعني؟ شركت (ماسيف دايناميك) التابعة لـ(ويليام بيل)، |
| On a demandé à Massive Dynamic, mais ça les dépasse. | Open Subtitles | طلبنا خبرة (ماسيف دايناميك)، لكنّهم لم يتوصلوا لشيء. |
| Massive Dynamic est l'une des dix plus grandes compagnies du monde. | Open Subtitles | (ماسيف دايناميك)، هي واحد من أكبر عشر شركات العالمية. |
| Si on y ajoute Massive Dynamic et la théorie sur l'hypnose, ça se tient. | Open Subtitles | أضف (ماسيف دايناميك) ونظرية التنويم المغناطيسي لوالدك، ويبدأ كلّ شيء بالاتضاح. |
| Vous êtes le Dr Malcolm Truss ? Vous avez travaillé à Massive Dynamic c'est exact ? | Open Subtitles | أنتَ الدكتور (مالكولم تراس)، عملتَ في ''ماسيف دايناميك''، صحيح؟ |
| Massive Dynamic a lancé une série de tests pour les aider à contrôler leurs capacités. | Open Subtitles | قبل ستة أسابيع، اقترحت (ماسيف دايناميك) تجارب لمساعدتهم على التحكّم بقدراتهم. |
| Tu as sûrement créé Massive Dynamic dans ce monde ? | Open Subtitles | أنا واثق أنّك أنشأت (ماسيف دايناميك) أخرى هنا أيضاً. |
| Créer Massive Dynamic n'était pas mon idée, Walter. | Open Subtitles | إنشاء (ماسيف دايناميك) لم تكن فكرتي يا (والتر). |
| Je cherche dans les dossiers du personnel de Massive Dynamics, et seule une personne de ce groupe a accès aux dossiers de Fauxlivia. | Open Subtitles | أبحث في ملفات موظفي (ماسيف دايناميك) الآن وشخص واحد فقط دمه من تلك الفئة ويمكنه الولوج لملفات (فوليفيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 