McGee m'a prévenu que t'allais utiliser la carte du nouveau. | Open Subtitles | ماكجى قال لى انك ستلعب ورقه أننى المبتدئ |
McGee, ces dossiers ont tous une seule personne en commun. | Open Subtitles | ماكجى,هناك شخص واحد مشترك فى كل هذه الملفات |
On ferait mieux de ne rien dire à McGee à propos des sièges Star Trek. | Open Subtitles | من الأفضل أن لا نخبر ماكجى بشأن مقاعد لعبه حرب النجوم هذه |
Mr McGee et moi on allait partir prendre un petit cocktail. | Open Subtitles | أنا و السيد ماكجى متجهان للخارج لتناول كوكتيل سويا |
McGee va bien, il n'était pas dans l'hôtel durant l'attaque. | Open Subtitles | ماكجى بخير.لم يكن فى الفندق عند وقوع الهجوم |
McGee, dès qu'un autre achat est fait sur cette carte, je veux le savoir. | Open Subtitles | ماكجى,أود أن أعرف عندما يتم اجراء مصاريف أخرى من هذه البطاقه |
McGee, trouve-moi un juge qui signera un mandat pour fouiller sa résidence et son bureau. | Open Subtitles | ماكجى,أعثر لى على قاض مستعد لإصدار مذكره لتفتيش محل إقامه وعمل بودين. |
Et si je n'en fait pas assez, McGee, alors... alors pourquoi, pourquoi continuer d'essayer? | Open Subtitles | واذا لم اكن كافيه ماكجى اذا لماذا احاول حتى؟ انتظرى آبى |
L'agent spécial McGee ne m'a pas dit de quoi il s'agissait. | Open Subtitles | العميل الخاص ماكجى لم يخبرنى عما يدور هذا |
- L'agent McGee et le reste de son équipe viennent d'être appelés à la Maison Blanche. | Open Subtitles | العميل ماكجى وبقيه فريقه مطلوب حضورهم فى البيت الأبيض |
Je pensais faire un plat pour McGee. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر فى اعداد بعض الطعام من أجل ماكجى |
Mais McGee étant McGee, il ne s'engage pas, il n'est que beau parleur. | Open Subtitles | ولكن ماكجى كونه ماكجى لا يمكنه أن يتوقف عن الهراء |
Qui a besoin de temps libre? McGee. Delilah a une grosse fête demain soir. | Open Subtitles | ماكجى.ديلايلا لديها حفل راقص كبير مساء الغد |
McGee va bien. Il n'était pas dans l'hôtel quand le drone a été lancé. | Open Subtitles | ماكجى بخير,لم يكن فى الفندق عندما وقعت الهجمه |
Non, ça économise à McGee des frais de vidéo à la demande. | Open Subtitles | لا,بالرغم من أن هذا قد يوفر على ماكجى الدفع مقابل المشاهده |
Encore plus, parce que j'ai été capable de tourner notre colossal échec à McGee et moi, en un succès mineur. | Open Subtitles | بشكل مضاعف حتى لأنى تمكنت من تحويل فشلى الهائل أنا و ماكجى الى نجاح طفيف |
Juste avant que l'ordinateur de Khan ne meure, on a eu un léger aperçu de son disque dur et parce que McGee et moi opérions dans les plus hauts niveaux de professionnalisme... | Open Subtitles | فقط قبل تلف حاسوب خان حصلنا على لمحه على القرص الصلب ولأن ماكجى |
Jimmy a donné des dollars à McGee en échange d'une enveloppe qu'il a cachée. | Open Subtitles | زيفا؟ جيمى قام باعطاء ماكجى بضع مئات من الدولارات فى مقابل مظروف |
McGee, amène Cameron Dean ici avant que la police le trouve. | Open Subtitles | ماكجى,احضر كاميرون دين الى هنا قبل أن تعثر عليه الشرطه |
McGee, la déclaration des infirmiers. | Open Subtitles | ماكجى,الافادات من طاقم المستشفى |
Tu comprends vite, Mc Gee. | Open Subtitles | أنت تفهم المغزى سريعا,ماكجى |