| Johnny McEnroe a dit que c'était hyper facile. | Open Subtitles | لا، ولكن ماكنرو قال أن الأمر غاية فى السهولة |
| Tu sais combien coûte une vitre John McEnroe ? | Open Subtitles | هل تعرف قيمة نافذة بديله يا "جون ماكنرو" ؟ |
| Vous ai... Vous ai-je déjà parlé de la fois où j'ai rencontré John McEnroe ? | Open Subtitles | هل اخبرتكما قبلاً عن الوقت الذى التقيت به "جون ماكنرو"؟ |
| Es ce que tu es devenu, genre, super lourd ? Je ne t'ai jamais raconté la fois où j'ai rencontré McEnroe ? | Open Subtitles | هل أخبرتك قبلاً عن الوقت الذى ألتقيت به "ماكنرو"؟ |
| Threepeat a apporté la nouvelle à 19 clients, et je ... me suis fait hurler dessus par John McEnroe pendant 2 heures. | Open Subtitles | صُرخ علي لمدة ساعتين من قبل (جون ماكنرو) |
| Mais si je joue contre John McEnroe , je m'attends à perdre. | Open Subtitles | ولكن لو كنت ألعب ضد جون ماكنرو)، أتوقع الخسارة) |
| Allez chercher John McEnroe et emmenez-le où il veut. D'accord? | Open Subtitles | خذ (جون ماكنرو) وأذهب به إلى أي مكان يريد ، إتفقنا ؟ |
| La vache, c'est John McEnroe! | Open Subtitles | بحق السماء أنت جون ماكنرو |
| Mlle Dawson, voici John McEnroe. | Open Subtitles | آنسة داوسون هذا جون ماكنرو |
| Oh, dis, je suis entrain de dîner avec John McEnroe. | Open Subtitles | -سأخرج للعشاء برفقة (جون ماكنرو) |
| - McEnroe, laissez, je monte au filet. | Open Subtitles | (ماكنرو) ، أعطني فرصة ، أنا سأتولاه |
| Hé, salut, M. McEnroe. | Open Subtitles | أنا (تشارلي) مرحباً سيد (ماكنرو) |
| ? McEnroe dans le court central ? | Open Subtitles | ♪ أو "ماكنرو" في قاعة المحكمه |
| - Enchanté, M. McEnroe, je suis Charlie. | Open Subtitles | -سعيد بلقائك سيد (ماكنرو ) |
| Comment allez-vous, M. McEnroe? | Open Subtitles | كيف حالك سيد (ماكنرو) ؟ |
| Comment John McEnroe s'amuse-t-il? | Open Subtitles | كيف يستمتع (جون ماكنرو) ؟ |
| - C'est très drôle. Regardez les monstres, M. McEnroe. | Open Subtitles | تفقد الممسوخين سيد (ماكنرو) |
| Est-ce que c'est John McEnroe... ? | Open Subtitles | أهذا (جون ماكنرو)؟ |
| Bien sur que non. C'est John McEnroe putain ! | Open Subtitles | إنه (جون ماكنرو)! |
| Je suis McEnroe! | Open Subtitles | ! (أنا هو (ماكنرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 