"مالينا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Malina
• Malèna
• Malena
• Maligna

Gregory Malina a revendu ses actions Frobisher le même jour
تخلّص (جريجوري مالينا) من سهمه فى نفس اليوم

On dirait que notre petit Gregory Malina va devoir témoigner finalement.
يبدوا أنّ فتانا (جريجوري مالينا) سيشهد بعد كل ذلك

On dirait que notre Gregory Malina va faire une déposition finalement.
يبدوا أنّ فتانا (جريجوري مالينا) سيشهد بعد كل ذلك

Mais tu dois protéger Malèna Scordia de la ville.
ولكنك يجب أن تحمي مالينا سكورديا من هذه المدينة

Mme Malena Sell, Centre international pour le commerce et le développement durable, Genève
السيدة مالينا سيل، المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة، جنيف

On dirait que notre petit Gregory Malina va témoigner après tout.
يبدوا أنّ فتانا (جريجوري مالينا) سيشهد بعد كل ذلك

Tous ont été kidnappés après la destruction de Malina Island et des Krolotéans.
كل الأختطاف بعد تدمير جزيرة مالينا والكرولوتينز ...لذا لو أن البياليين لم يكونوا يختطفوا البشر للكرولوتينيين

Malina... tu n'as pas à sauver le monde toute seule, mais si ces hommes nous attrapes...
(مالينا)، ليس عليكِ إنقاذ العالم وحدكِ.. ولكن إن أمسكوا بنا هؤلاء الرجال..

Maintenant Farah, vous allez tout me dire sur Malina et où elle va.
الآن يا (فرح)، ستخبريني كلّ شيء عن (مالينا) وإلى أين تتجه

Malina sait pour Odessa, elle est en chemin.
(مالينا) تعرف بشأن مدينة (أوديسا) إنّها في طريقها إلى هناك الآن

Je devais garder une fille à l'abri de Renautas. Elle s'appelle Malina.
كان لأخفي فتاة عن (ريناتس) إنها تُدعى (مالينا)..

C'est l'endroit où Malina et moi devrions nous retrouver.
هذا هو المكان الذي يفترض أن أقابل فيه (مالينا)

Je suis allé dans le Missouri, là où Malina a sauvé tous ces gens, pour chercher des indices, comme un idiot.
-لقد ذهبت إلى (ميزوري ) في المكان الذي أنقذت فيه (مالينا) الناس باحثًا عن دلائل كالحمقى

Je prendrai soin de Malina. Emmenez-la à l'hôpital.
سأهتم بأمر (مالينا)، يجب أن توصلها إلى مستشفى في الحال

C'est un message de ton père, Malina. Cela signifie qu'il revient pour toi et pour ton frère.
إنها رسالة من أباكِ يا (مالينا) تعني أنه عائد إليكِ أنتِ وأخاكِ

Ces derniers mois, Malina Birch a remporté toutes les séries et gagné trois compétitions d'affilée.
في آخر عدة أشهر ، لقد سحقت ( مالينا بيرش) ، كل مسابقة شاركت فيها. وحققت المركز الأول لثلاثمراتٍعلىالتوالي.

Il lui faut deux vagues à plus de 9 pour rattraper Malina.
تحتاجإلىموجتينتساعيتين، (لكيتقتربحتىمنملاحقة(مالينا.

Malina Birch, votre nouvelle championne.
(مالينا بيرش) ، أنت البطلة الوطنيةالجديدة.

C'est Malèna, la putain, qui devrait être jugée.
مالينا العاهرة هي التي يجب أن تذهب للمحكمة

- Malèna Scordia, la fille du sourd.
- "مالينا سكورديا" زوجة "نينو" الفتنة الجديدة

Si elle découvre pour Malena, c'est la chambre à gaz.
ولو عرفت بشأن (مالينا) لأرسلتني إلى غرفة الإعدام

Maligna Escobero !
-أنا؟ وجدتها، إنها "مالينا إسكوبيرو".