| Hé, toi ! Caleb Mandrake... | Open Subtitles | كاليب ماندريك إقتحمتَ سيارتَي، |
| Ma source chez Blake dit que leur hélico a décollé cet après-midi, avec 2 passagers, pour Mandrake Falls. | Open Subtitles | مصدرى فى الشركة يقول أن طائرة الشركة أقلعت فى الظهيرة وعلى متنها راكبان وتوجهت إلى ماندريك فولز أين؟ |
| Mandrake Falls, dans le New Hampshire. Un village inconnu. | Open Subtitles | ماندريك فولز فى نيو هامبشاير إنها مدينة صغيرة لم يسمع بها أحدا من قبل |
| Je lis la Gazette de Mandrake Falls, y a aussi des dessins. | Open Subtitles | أنا أقرأ مجلة ماندريك فولز وبها بعض الكارتون أيضا |
| - De la mandragore, avec un peu de sang de griffon. | Open Subtitles | انها اختلاف ماندريك مع القليل من دم النسر |
| Chef pompier volontaire, Mandrake Falls. J'y grimpe en un éclair. | Open Subtitles | لونجفيلو ديدز، رئيس هيئة إطفاء ماندريك فولز التطوعى سأكون عندك حالا |
| Garez-vous dans le parking de l'hôtel Mandrake, place 4421. | Open Subtitles | يجدر بك الذهاب إلى موقف فندق "ماندريك .وأركن سيارتك بالمركن رقم 4421 |
| Dirigez-vous maintenant vers l'hôtel Mandrake. | Open Subtitles | نعم اسمعني، أريدك أن تكمل طريقك "إلى فندق "ماندريك |
| - Sir John Mandrake, c'est bien cela ? | Open Subtitles | -السير " جون ماندريك " أليس كذلك يا جنرال ؟ |
| Gen. Mandrake avez délibérément envoyé à la mort le Lnt. | Open Subtitles | الجنرال سير " جون ماندريك" إنك أرسلت عن عمد |
| J'ai jamais quitté Mandrake Falls C'est une vraie galère | Open Subtitles | ولم أكن قد تركت أبدا مدينة "ماندريك فولز" أليس هذا غريبا |
| Il dit être pompier à Mandrake Falls. | Open Subtitles | يقول أنه من إدارة إطفاء ماندريك فولز |
| Mandrake, je croyais avoir ordonné qu'on saisisse toutes les radios. | Open Subtitles | ماندريك" ؟" نعم يا سيدى ؟ لقد أصدرت أوامر أن توقف جميع أجهزة الإتصال فى هذة القاعدة عن العمل |
| Mandrake, avez-vous déjà vu un Coco boire un verre d'eau? | Open Subtitles | ماندريك" ؟" نعم , "جاك" ؟ هل سبق أن رأيت كومى يشرب كأساً من الماء ؟ |
| Je suis le capitaine Mandrake. | Open Subtitles | اف "وانا قائد السرب "لايونل ماندريك "الضابط التنفيذى للجنرال "ريبر |
| Ici le capitaine Mandrake de la base aérienne de Burpelson. | Open Subtitles | الإستعلامات ؟ "انا قائد السرب "ليونيل ماندريك أتحدث من قاعدة بيربلسون" الجوية" |
| Mandrake, j'imagine qu'il ne vous est jamais venu à l'esprit que pendant que nous bavardons, le président prend une décision avec les chefs d'état-major au Pentagone. | Open Subtitles | ماندريك" , أفترض أنك لم تفكر" انه بينما نتحدث هنا ..... بإستمتاع |
| - Où est le Gen. Mandrake ? | Open Subtitles | -هل ناديت على جنرال " ماندريك " ؟ |
| Lord Mandrake. | Open Subtitles | ماندريك القديمة |
| Belladone. mandragore. Tout ce que tu as dans la famille opium. | Open Subtitles | بيلادونا ، ماندريك أي شيئ من عائلة الأفيون |
| - Et de mandragore ? | Open Subtitles | ـ ماذا عن الـ " ماندريك " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 