Je te l'ai dit, au salon de la BD, avec Minch. | Open Subtitles | قلتُ لكِ, مؤتمر الكتاب الكوميدي (مع (مانش |
On rentrait avec la mère de Minch. | Open Subtitles | مجموعة منا كانت تسير إلى البيت (بصحبةِ أمُّ (مانش |
Dans l'excitation de l'évasion, Manche n'a pas tout entendu de ce que Westmoreland a dit avant qu'il ne casse sa pipe. | Open Subtitles | حسنا، الإثارة في الموضوع أن مانش لم يسمع كل ماقاله العجوز ويست مورلاند |
Votre pote, Manche, m'a tout dit de votre chasse au magot de Westmoreland. | Open Subtitles | زميلك (مانش) أخبرني كل شيء عن لعبة (بحثك عن الكنز الصغير الذي أخفاه (ويستمورلاند |
Ça me rappelle un tableau de Edvard Munch. | Open Subtitles | يذكرني بلوحة ادوارد مانش.. |
Alex, au portail, Munch, à l'autre bout... | Open Subtitles | -أليكس) اذهب بجوار البوابة) . (مانش)، اذهب لمكانِ بعيد. |
Je jouais avec Minch. On passait le temps. | Open Subtitles | (كنتُ ألعبُ معَ (مانش لقضاء الوقت |
Manche, tu es le prochain. | Open Subtitles | (أنت التالي يا (مانش |
Manche, Manche. | Open Subtitles | (مانش)، (مانش) |
Je vais chez Munch jouer à un jeu vidéo. | Open Subtitles | سأذهب لمنزل (مانش) كي نلعب ألعاب فيديو، اتفقنا؟ |
Mon nom, c'est Reginald mais mes amis m'appellent Munch. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي (ريجنال)، لكن أصدقائي يدعوني (مانش). |
Envoie les infos à l'inspecteur Munch de New York. | Open Subtitles | لم لا ترسل بياناتها للمحقق (مانش) في نيويورك ؟ |