"مانور" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Manoir
• Manor

Détruisons-le, ou on n'atteindra pas le Manoir.
لدينا لتدميره، أو أننا لن تجعله إلى واين مانور.

J'ai découvert qu'elle était Lauren Merriweather du Manoir Bradley, de Longwood, à Bethesda.
وجدت أنها كانت سابقا لورين ماريويذر من برادلي مانور لونقوود, باثيزدا.

Retourner au Manoir Fredericks et remettre monde de la façon qu'il doit être.
العودة الى فريدريكس مانور ونعود بالعالم للوضع الذي يجب ان يكون عليه

Toujours ensemble, même quand vous travaillez à Carfax Manor, elle vient toujours vous voir.
دائماً سوياً حتى لو أنك تعمل في كارفاكس مانور كانت دائماً تقوم بزيارتك

57. M. Manor (Israël) dit que son pays est tout acquis au processus de paix et espère bénéficier du soutien de la communauté internationale.
٧٥ - السيد مانور )اسرائيل(: قال إن بلده يؤيد تأييدا كاملا عملية السلام ويأمل أن يحظى بدعم المجتمع الدولي.

Nous devons retourner au Manoir des Frederick et l'inverser.
علينا الذهاب الى فردريكس مانور وعكس التعويذه

Je sais. Ça nous emmène à mi-chemin du Manoir des Fredericks.
انا اعرف , ستخرجنا في منتصف الطريق ل فريدريكس مانور

Je peux pas vous laissez partir au Manoir Carfax, pas comme ça.
لا يمكنني أن أسمح لك مغادرة كارتاكس مانور بهذه الطريقة

Et si vous êtes le 4ième appelant vous obtiendrez 2 tickets pour le show complet de ce soir au Manoir Mysterium pour 2 heures de spectacle c'est sur même le sceptiques y croiront vraiment.
و إذا كنت المتصل الرابع, ستحصل على تذكرتين لعرض الليلة المباع بالكامل في ميستيريوم مانور لساعتين من الترفيه

Mais la magie du printemps ne parvenait plus... à voiler la misère qui régnait à la Ferme du Manoir.
لكن كل قدارت الربيع السحرية قد لاتكون كافية لاخفاء بؤس مزرعة مانور

Des pertes étaient à déplorer... et ceux qui étaient tombés laissaient des orphelins à élever... mais la Ferme du Manoir était à eux... et ils ne perdirent pas de temps avant de détruire... tout ce qui leur rappelait M. Jones.
كانوا منكوبين ومحل عزاء ومن ماتوا تركوا اطفالا تم الاعتناء بهم لكن مزرعة مانور هي ملكهم ولم يضيعوا وقتاُ

- C'est un vieux Manoir, avec quelques cottages qui étaient pour les domestiques.
- لا، بل هو منزل مانور القديمة، مع عدد قليل من البيوت القريبة التي تستخدم لتكون لعمال العقارات.

A mené un assaut seul contre le Manoir des Wayne...
يؤدي هجوم من رجل واحد على واين مانور...

Il est mort dans un feu au Manoir Fairchild.
توفي في حريق شب في فيرتشايلد مانور

Une nuit... pendant la fête de Pâques au Manoir Wayne...
ليلة واحدة... ما كان عليه خلال حفلة عيد الفصح على واين مانور...

2. Copie d'une lettre du 23 février 2009 adressée à l'Ambassadeur Eviatar Manor;
2 - رسالة مؤرخة 23 شباط/فبراير 2009 موجهة إلى صاحب السعادة السفير إفياتار مانور

3. Copie d'une lettre du 28 février 2009 adressée à l'Ambassadeur Eviatar Manor;
3 - رسالة مؤرخة 28 شباط/فبراير 2009 موجهة إلى صاحب السعادة السفير إفياتار مانور

Maison de Retraite Royal Manor.
-رويال مانور" بمنزل المتقاعدين"

Monsieur l'Ambassadeur Eviatar Manor
السفير إفياتار مانور

M. Manor (Israël) déclare qu'Israël a un intérêt personnel dans l'amélioration de l'économie palestinienne à l'avantage des deux parties.
40- السيد مانور (إسرائيل): قال إن لإسرائيل مصلحة حقيقية في تحسين الاقتصاد الفلسطيني لصالح الجانبين.

Cold Creek Manor.
كولد كريك مانور