"ماورو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mauro
• Kenjika

M. Mauro Fiorucci, Risk Manager, Metal Price
السيد ماورو فيوروتشي، مدير المخاطر المتعلقة بأسعار المعادن

Mauro dit que tu cherches la femme de Tiburon Mendez.
حسنا, ماورو يقول انك تبحث عن زوجة تتيبورن مينديز

M. Brian John Lawrence Burgess (représenté par Mauro Gagliardi et Fred John Ambrose de la Fédération internationale des droits de l'homme)
المقدم من: السيد برايان جون لورانس بورغس (يمثله ماورو غالياردي وفريد جون آمبروز من الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان)

Il est représenté par Mauro Gagliardi et Fred John Ambrose de la Fédération internationale des droits de l'homme, lesquels ont présenté copie du mandat les autorisant à agir au nom de l'auteur.
ويمثل صاحب البلاغ المحاميان ماورو غالياردي وفريد جون آمبروز من الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان، اللذان قدما توكيلاً من صاحب البلاغ للتصرف بالنيابة عنه.

M. Kenjika Ekedede
السيد ماورو بوليتي

Si on allait manger une pizza avec Mauro et Serena ?
ماذا عن البيتزا مع ماورو وسيرينا؟

Mauro Sergio DA FONSECA COSTA COUTO (Brésil)
ماورو سيرغيو دا فونسيكا كوستا كوتو )البرازيل(

M. Mauro Politi (Italie) est élu Président de la Sixième Commission par acclamation.
وانتخب بالتزكية السيد ماورو أوليتي (إيطاليا) رئيسا للجنة السادسة.

a) 1993-1994 : Mauro Rubino-Sammartino, Milan (Italie);
)أ( ١٩٩٣ - ١٩٩٤: ماورو روبينو - سامارتينو، من ميلانو، إيطاليا؛

M. Mauro Politi
السيد ماورو بوليتي

Je m'appelle Amador, M. Cochran. Mauro est un ami à moi.
اسمي امادور انا صديق ماورو

Mauro a épousé ma sœur.
ماورو كان متزوجا من اختي

- La femme de Mauro Zucca?
- من الذى؟ زوجة ماورو حرف وعلى ذلك؟

243. Dans ce cas, comme dans le cas précédent, l'assistance d'un avocat n'est pas nécessaire pour introduire ce recours qui, selon le juriste italien Mauro Cappelletti, fait partie de la < < juridiction constitutionnelle qui garantit la liberté > > en tant qu'instrument de procédure destiné expressément à la sauvegarde de ce droit.
243- وفي هذه الحالة كما في الحالة السابقة ليس ثمة حاجة إلى محام لتقديم التظلم إذ يعتبر التظلم كما قال رجل القانون الإيطالي ماورو كابيلليتي " جزءاً من النظام الدستوري الذي يكفل الحرية " وأداة إجرائية مكرسة خصيصاً لحماية هذا الحق.

René Blattmann (Bolivie); Claude Jorda (France); Philippe Kirsch (Canada); Georghios M. Pikis (Chypre); Navanethem Pillay (Afrique du Sud); et Mauro Politi (Italie).
روني بلاتمان (بوليفيا)؛ ماورو بوليتي (إيطاليا)؛ جوجيوس م. بيكيس (قبرص)؛ نافانيتيم بيلاي (جنوب أفريقيا)، كلود جوردا (فرنسا)؛ فيليب كيرش (كندا).