| Vice-Présidents : M. Bernd Michael Rode (Autriche) | UN | نواب الرئيس: السيد بيرند مايكل رود )النمسا( |
| M. Bernd Michael Rode | UN | الأستاذ بارند مايكل رود |
| 2. La session a été ouverte par le Président, Bernd Michael Rode (Autriche), qui a également prononcé une déclaration liminaire. | UN | 2 - وقام الرئيس، برند مايكل رود (النمسا)، بافتتاح الدورة وأدلى أيضا ببيان استهلالي. |
| VicePrésidents : M. Bernd Michael Rode (Autriche) | UN | نواب الرئيس: السيد بيرند مايكل رود (النمسا) |
| 129. Le Premier Ministre australien, M. Kevin Michael Rudd, a déclaré que son premier acte en tant que Premier Ministre avait été de signer l'instrument officiel de ratification du Protocole de Kyoto et qu'il avait remis cet instrument au Secrétaire général. | UN | 129- قال السيد كيفن مايكل رود رئيس وزراء أستراليا إنه وقَّع، في أول إجراء لـه كرئيس للوزراء، صك أستراليا الرسمي للتصديق على بروتوكول كيوتو وسلمه إلى الأمين العام. |
| M. Bernd Michael Rode | UN | الأستاذ برند مايكل رود |
| M. Bernd Michael Rode (Autriche) | UN | السيد بيرند مايكل رود (النمسا) |
| M. Bernd Michael Rode (Autriche) | UN | السيد بيرند مايكل رود (النمسا) |
| Président: M. Bernd Michael Rode (Autriche) | UN | الرئيس: السيد برند مايكل رود (النمسا) |
| À la même séance, M. Michael Rode (Autriche), Vice-Président de la Commission, a présenté les résultats des travaux du groupe d'étude sur les questions de droit et de réglementation dans le domaine des biotechnologies. | UN | 8 - وفي الجلسة نفسها، قدّم البروفسور مايكل رود (النمسا) ونائب رئيس اللجنة الوثيقة الختامية للفريق المعني بالمسائل القانونية والتنظيمية في مجال التكنولوجيا الأحيائية. |
| Les participants étaient M. Robert Boroffice (Nigéria), M. Bernd—Michael Rode (Autriche), M. Arnoldo Ventura (Jamaïque) et M. George Waardenburg (Pays—Bas). | UN | وكان المشاركون السيد روبرت بوروفيس )نيجيريا(، والسيد برند - مايكل رود )النمسا(، والسيد أرنولدو فنتورا )جامايكا(، والسيد جورج فاردنبورغ )هولندا(. |
| M. B. Michael Rode | UN | مايكل رود |
| Bernd Michael Rode (Autriche) | UN | برند مايكل رود (النمسا) |
| Bernd Michael Rode (Autriche) | UN | بيرند مايكل رود (النمسا) |
| Un meurtre, décrit par l'unique témoin Michael Rudd, comme inhumain et inutile. | Open Subtitles | جريمة قتل وصفت من شاهد عيان (مايكل رود) كقتل غير ضروري وبارد الدماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 