| Cela dit, les choses sont différentes maintenant que Minor vit ici. | Open Subtitles | وهذا يعني أن الأمور اختلفت الآن بوجود (ماينور) هنا |
| Easy Beaver à Easy Minor ! Demande de renfort en phase jaune. | Open Subtitles | "ايزي بيفر" ينادي "ايزي ماينور" دعم "ايزي" في المرحله الاولي |
| Oui, mais pas de Minor, son ancien coach de football, ni de nos attaques coordonnées dans Battle of Pegasus. | Open Subtitles | (أجل، لكنه لا يتذكر (ماينور ولا مدرب كرة القدم السابق او هجمات الحاجز الرملي المتناسقة (في لعبة (باتل أوف بيغاسس |
| Et Joël Mynor est sur ta liste de clients potentiels de Dollhouse. | Open Subtitles | و(جون ماينور) على لائحتك لعملاء بيت الدمى بيت الدمى |
| Je dois d'abord les atteindre, et Joël Mynor est la clé. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إليه اولاً ، (جون ماينور) هو بطاقتى |
| Kyle jouait la valse numéro 7 de Chopin en Do dièse mineur. | Open Subtitles | لقد كان (كايل) يعزف معزوفة "تشوبين نمبر 7 ـ سي شارب ماينور" |
| Minor sera prêt pour 19 h. | Open Subtitles | يجب أن يكون (ماينور) مستعداً بحلول السابعة |
| Ce n'est pas vers cette période que tu as ramené Minor à son propriétaire ? | Open Subtitles | ألا يطابق ذلك توقيت اعادتك (ماينور) لصاحبه؟ |
| Quand je suis venu hier, tu ne pouvais même pas répondre à ton prénom, t'arrivais pas à te souvenir de quand t'avais vu Minor pour la dernière fois. | Open Subtitles | حين أتيت في الأمس، لم يمكنك حتى الإجابة عن إسمك، لم يمكنك أن تتذكر متى رأيت (ماينور) في آخر مرّة |
| Minor, devine qui t'as trouvé des os. | Open Subtitles | (ماينور) خمن من وجد لك بعض العظام! |
| C'est le jour où tu as ramené Minor à la maison. | Open Subtitles | إنه يوم إحضارك (ماينور) إلى المنزل |
| Ravi, ce n'est pas Minor. | Open Subtitles | (رافي) هذا ليس (ماينور) |
| Il ne ressemble pas à Minor ? | Open Subtitles | ألا يشبه (ماينور)؟ |
| Ce n'est pas Minor. | Open Subtitles | هذا ليس (ماينور) |
| - Tu as appelé le chien Minor ? | Open Subtitles | -أسميتَ الكلب (ماينور)؟ |
| Je suis désolé, M. Mynor. Il a attaqué un de nos hommes. | Open Subtitles | أنا آسف ، سيد (ماينور) ، لقد إعتدى على احد رجالنا |
| Il est accusé de paranoïa aiguë, d'agression des gardes de M. Mynor, de la querelle avec les Borodin prouvée par l'entrée par effraction dans son appartement. | Open Subtitles | وأيضاً اعتبروه يعانى من حالة جنون بسبب الهجوم (على حراس سيد (ماينور (وعدائة مع الـ(بورودين |
| N'espère pas te rendre à M. Mynor sans que la sécurité intervienne. | Open Subtitles | أكثر؟ أقل؟ لا يمكنك أن تأمل في النيل من السيد (ماينور) دون التدخل الأمني |
| Je suis désolé pour votre perte, M. Mynor. | Open Subtitles | (انا آسف لخسارتك ، سيد (ماينور |
| Qu'y a-t-il, M. Mynor ? | Open Subtitles | ما الأمر ، سيد (ماينور) ؟ |
| Le prélude de Chopin en mi mineur. | Open Subtitles | "تشوبن بريلود إن إي ماينور" |
| Allegro de Mozart en sol mineur. | Open Subtitles | "موزارت أليجرو إن جي ماينور" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 