| Comment t'appelles-tu, chérie ? | Open Subtitles | ما إسمكِ يا عزيزتي ؟ |
| Comment t'appelles-tu, petite ? | Open Subtitles | ما إسمكِ يا عزيزتى؟ |
| Comment tu t'appelles, beauté ? | Open Subtitles | ما إسمكِ أيـّتها الجميلة؟ |
| Comment tu t'appelles déjà ? | Open Subtitles | ما إسمكِ مجدداً؟ |
| Quel est votre nom ? | Open Subtitles | مرحباً , ما إسمكِ ؟ |
| Il faut aspirer. Comment vous appelez-vous ? | Open Subtitles | سوف أحتاج لإمتصاص مدام، ما إسمكِ ؟ |
| Quel est ton nom ma jolie ? | Open Subtitles | ما إسمكِ , عزيزتي ؟ |
| "'Comment t'appelles-tu ? | Open Subtitles | "ما إسمكِ ؟" قالها القرش |
| Comment t'appelles-tu ? | Open Subtitles | ما إسمكِ |
| Comment t'appelles-tu ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Comment tu t'appelles, ma belle ? | Open Subtitles | ما إسمكِ, يا حبيبتي ؟ |
| Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Comment tu t'appelles ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| - Et si il atteint... Quel est votre nom ? | Open Subtitles | -ماذا لو أصابَ، ما إسمكِ ؟ |
| Quel est votre nom ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ ؟ |
| Comment vous appelez-vous ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Comment vous appelez-vous ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Quel est ton nom ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
| Je peux le dire. C'est quoi votre nom déjà ? | Open Subtitles | يمكنني أن أقول ذلك ما إسمكِ مرّة أخرى؟ |
| Quel est ton prénom ? | Open Subtitles | ما إسمكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 