عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما اسمي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Quel est mon nom
-
Comment je m'appelle
-
C'est quoi mon nom
| Quel est mon nom ? | Open Subtitles | ما اسمي ؟ |
| Quel est mon nom ? | Open Subtitles | ما اسمي ؟ |
| Quel est mon nom ? | Open Subtitles | ما اسمي ؟ |
| Je sais que c'est bizarre, mais Comment je m'appelle? | Open Subtitles | قديبدوهذاغريباً، لكن ما اسمي ؟ |
| Comment je m'appelle, Bobby? | Open Subtitles | ما اسمي يا بوبي؟ ماذا؟ آه |
| C'est quoi mon nom de code? | Open Subtitles | ما اسمي الرمزي؟ |
| Comment je m'appelle ? | Open Subtitles | ما اسمي ؟ |
| C'est quoi mon nom? | Open Subtitles | ما اسمي ؟ |