"ما الذي يتحدث عنه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• De quoi il parle
• De quoi parle-t-il
• Qu'est-ce qu'il raconte
• De quoi parle
• Il parle de quoi
• Ça parle de quoi
• quoi est-ce qu'il parle

Kellog ne sait pas De quoi il parle, ni sur mon travail, ni sur Emily.
كيلوغ لا يعرف ما الذي يتحدث عنه بخصوص عملي أو بشأن إيميلي

- Je ne vois De quoi il parle. - La fille du boucher,
ـ لا أعلم ما الذي يتحدث عنه يا سيدي ـ إبنة الجزار

Je crois qu'il est temps de savoir si le chat sait vraiment De quoi il parle.
أعتقد أنه حان الوقت لرؤية إذا ما كان القط يعرف ما الذي يتحدث عنه

De quoi parle-t-il dans ces vers ?
ما الذي يتحدث عنه من خلال هذا الكلام؟

Lieutenant, De quoi parle-t-il ?
يا ملازم ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟

Mert, Qu'est-ce qu'il raconte?
ميرت)، ما الذي يتحدث عنه ؟ )

De quoi il parle ?
حسناً ، ما الذي يتحدث عنه هذا الشاب بحق الجحيم ؟

Je ne sais pas De quoi il parle.
أنا لا ادرى ما الذي يتحدث عنه.

Jake, je ne sais pas De quoi il parle.
جايك لا عارف ما الذي يتحدث عنه

Ok, passe un peu de temps avec Simon et voit De quoi il parle.
حسن. أمضِ بعض الوقت مع (سايمون) وانظر ما الذي يتحدث عنه.

Je ne sais pas De quoi il parle.
؟ أنا لا أعلم ما الذي يتحدث عنه

Lieutenant, De quoi parle-t-il ?
ملازم, ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟

De quoi parle-t-il ?
ما الذي يتحدث عنه ؟

De quoi parle-t-il ?
. ما الذي يتحدث عنه ؟

De quoi parle-t-il?
ما الذي يتحدث عنه يا فرانك ؟

De quoi parle spoutnik endimanché ?
ما الذي يتحدث عنه الطائر الصغير ذو الملابس المتأنقة ؟

Il parle de quoi ?
ما الذي يتحدث عنه ؟

Ça parle de quoi ?
ما الذي يتحدث عنه ؟

Papa, de quoi est-ce qu'il parle ?
أبي ما الذي يتحدث عنه ؟