"ما تلك الرائحة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est quoi cette odeur
• Quelle est cette odeur
• Ça sent quoi
• Qu'est ce que ça sent
• Qu'est-ce que ça sent
• est que cette odeur
• Qu'est-ce qui sent

C'est quoi cette odeur ?
ما تلك الرائحة ؟

- C'est quoi cette odeur?
ما تلك الرائحة ؟

Quelle est cette odeur ?
ما تلك الرائحة ؟

Qu'est ce que ça sent ?
ما تلك الرائحة ؟

Qu'est-ce que ça sent ?
ما تلك الرائحة النتنة؟

C'est quoi, cette odeur?
ــ ما تلك الرائحة ؟ ــ أنها الأمونيا

Ho, C'est quoi cette odeur?
ما تلك الرائحة الكريهة الغريبة؟

Oh mon dieu. C'est quoi cette odeur ?
يا إلهي ، ما تلك الرائحة ؟

C'est quoi cette odeur ?
ما تلك الرائحة.

Quelle est cette odeur ?
يا إلهي ، ما تلك الرائحة ؟

Qu'est-ce que ça sent ?
حسنا يا الله، ما تلك الرائحة

Qu'est-ce que c'est que cette odeur ?
ما تلك الرائحة ؟