"ما مشكلتها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est quoi son problème
• Qu'est-ce qu'elle a
• Quel est son problème
• Qu'est-ce qui ne va pas
• ce qui ne va pas avec

C'est quoi son problème à elle, alors ?
ما مشكلتها إذاً؟

Putain, C'est quoi son problème ?
ما مشكلتها الداعرة؟

Mais Qu'est-ce qu'elle a ?
ولكن ما مشكلتها ؟

Qu'est-ce qu'elle a?
ما مشكلتها?

Quel est son problème ?
ما مشكلتها ؟

C'est quoi, son problème, putain ?
إذاً, ما مشكلتها معي؟

Ouais, elle. donc, C'est quoi son problème?
نعم هي ما مشكلتها إذاً؟

C'est quoi son problème ?
ما مشكلتها ؟

C'est quoi son problème?
ما مشكلتها ؟

Qu'est-ce qu'elle a?
ما مشكلتها ؟

Whoa. Oh! Qu'est-ce qu'elle a?
ما مشكلتها ؟

Qu'est-ce qu'elle a ?
ما مشكلتها ؟

Ecoutez, je peux sauver le bras si nous pouvons comprendre ce qui ne va pas avec elle.
أستطيع إنقاذ الذراع لو عرفنا ما مشكلتها