"ما هو هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Quel est cet endroit
• C'est quoi cet endroit
• Où sommes-nous
• On est où
• où on est

Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان مجدداً؟

Quel est cet endroit et comment Will Fairwick y est lié ?
ما هو هذا المكان و ما هي علاقة (ويل فيرويك) به؟

- Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان ؟

c'est le ministère des affaires étrangères C'est quoi cet endroit?
إنها وزارة الخارجية البريطانية معذرة. ما هو هذا المكان بالضبط ؟

C'est quoi, cet endroit ?
ما هو هذا المكان على أي حال ؟

Où sommes-nous?
ما هو هذا المكان ؟

On est où ?
ما هو هذا المكان ؟

Au moins on sait où on est.
على الأقل نحن نعلم ما هو هذا المكان

Quel est cet endroit ?
ما هو هذا المكان ؟

Quel est cet endroit?
ما هو هذا المكان ؟

C'est quoi cet endroit, un couvent ?
ما هو هذا المكان الدير؟

Où sommes-nous ?
ما هو هذا المكان ؟