"مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Initiative des Nations Unies sur les
• une initiative des Nations Unies sur

INTERNATIONALE : Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA PARTICIPATION
مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA PARTICIPATION
مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

Initiative des Nations Unies sur les perspectives et la participation
٠٥/٨٠١ - مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

j) Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation
مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA
مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

Initiative des Nations Unies sur les perspectives et la participation
مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation
٤٩/٤٣٤ - مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

i) Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation "
" )ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة "

88 i). Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation
٨٨ )ط( - مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

Note du Secrétariat sur l'Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation (A/49/541).
مذكرة من اﻷمانة العامة عن مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة )A/49/541(.

i) Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation : rapport de la Deuxième Commission (Partie X) (A/49/728/Add.9)
)ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفـــرص والمشاركة: تقريـــر اللجنــة الثانيـــة )الجـــزء العاشــر( (A/49/728/Add.9)

j) Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation.
)ي( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة.

i) Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation.
)ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة.

i) Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA PARTICIPATION
)ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة

i) Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA PARTICIPATION (A/49/287-S/1994/894 et Corr.1, A/49/541)
)ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة (A/49/287-S/1994/894 and Corr.1, A/49/541)

i) Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA PARTICIPATION (suite)
)ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة )تابع(

i) Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA PARTICIPATION
)ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة.

i) Initiative des Nations Unies sur les POSSIBILITÉS OFFERTES ET LA PARTICIPATION (A/49/287-S/1994/894 et Corr.1, A/49/541)
)ط( مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة )A/49/287-S/1994/894 و Corr.1، A/49/541(

Rappelant sa résolution 48/60 du 14 décembre 1993 concernant une Initiative des Nations Unies sur les possibilités offertes et la participation et sa décision 49/434 du 19 décembre 1994 sur le même sujet,
" إذ تشير الى قرارها ٤٨/٦٠ المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ بشأن مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة، ومقررها ٤٩/٤٣٤ المؤرخ ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، بشأن الموضوع نفسه،