"مبدئ" - قاموس عربي فرنسي
"مبدئ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
Ta mère et moi pensions que Krypton avait perdu quelque chose de précieux, la faculté de choisir, la chance. | Open Subtitles | أُمك و أنا ظننا بأن كوكب كريبتون خسر شيئًا ثمينًا. إنه مبدئ الأختيار والفرصة. |
J'ai joué 2 ans dans l'équipe de G.W. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ مبدئ سَنَوات في جي. دبليو . كُلّ هذا الصُراخ هو يَعْملُ، |
C'est un homme étrange. On peut dire qu'il a des principes ... plus importants que l'argent, la drogue ou autre dans ce genre. | Open Subtitles | إن رجل دو مبدئ و مبادئه تتجاوز المال والمخدرات وأي شيء آخر |
Cet échange équivalent constitue le fondement de l'alchimie. | Open Subtitles | هذا هو مبدئ التبادل المتكافئ وهو المبدئ الاساسي للخيمياء |
Il semble que nous ayons une charmante invitée surprise. | Open Subtitles | الكَلام عن الذي، نَبْدو أَنْ سيَكُونَ عِنْدَنا بالأحرى مبدئ الإضافي الجذّاب هذا صباحِ. |
Je suis un débutant en arme tenant une lame considérable et il y a des gens dans mon alentour dont les doigts de pieds sont à nus. | Open Subtitles | حسبك! إنّي مبدئ في حمل نصل بتّار هنا وثمّة أناس قريبون منّي ينتعلون أحذية لا تغطّي أصابع القدمين. |
Créez votre MVP, votre prototype initial, votre argumentaire, présentez-le et dénichez votre premier client. | Open Subtitles | اعرض نموذجك مبدئ. أبني نموذجك المبدئ |
Hé, faisons un pari, celle qui accroche un immigrant en premier, doit payer la note plus tard, à Avalon. | Open Subtitles | دعنا نراهن على شيئ اللتي تحصل على مبدئ مدمن قبل الأخرى عليها أن تدفع الحساب في مطعم "أفالون" فيما بعد |
Normalement cela vous rend de mauvaise humeur et provoque une léthargie qui finit par l'usage de la cocaïne. | Open Subtitles | ليس لديك مبدئ منطقي لتشرح بشكل ثابت |
Ils ont pas de code d'honneur. | Open Subtitles | انهم لا يعرفون اي مبدئ للشرف |
- Juste pour commencer. | Open Subtitles | - ذلك يعمل ل مبدئ. |
Un fluide démarreur. | Open Subtitles | سائل مبدئ |
- Préliminaire. - Oui. | Open Subtitles | إنه مبدئ فقط |