اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مبلغ يقدر ب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • un montant estimatif de
        
    • Un montant de
        
    • montant estimé à
        
    Le total de la dette extérieure de l’Asie a augmenté de 6 %, atteignant Un montant de l’ordre de 666 milliards de dollars à la fin de 1997. UN ٦ - ارتفع مجموع الديون الخارجية اﻵسيوية بنسبة ٦ في المائة إلى مبلغ يقدر ﺑ ٦٦٦ بليون دولار في نهاية عام ١٩٩٧.
    22.94 Un montant de 14 600 dollars (accroissement : 2 200 dollars) est demandé pour l’ensemble du Haut Commissariat. UN ٢٢-٤٩ يلزم تخصيص مبلغ يقدر ﺑ ٠٠٦ ٤١ دولار، يمثل زيادة قدرها ٠٠٢ ٢ دولار، للمفوضية ككل.
    2.116 Un montant estimé à 20 300 dollars serait nécessaire pour rembourser l’AIEA au titre de l’impression de formulaires, de documents et de calendriers. UN ٢-٦١١ سيلزم مبلغ يقدر ﺑ ٠٠٣ ٠٢ دولار لسداد تكاليف طباعة النماذج والوثائق والجداول في الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
    22.94 Un montant de 14 600 dollars (accroissement : 2 200 dollars) est demandé pour l’ensemble du Haut Commissariat. UN ٢٢-٩٤ يلزم تخصيص مبلغ يقدر ﺑ ٦٠٠ ١٤ دولار، يمثل زيادة قدرها ٢٠٠ ٢ دولار، للمفوضية ككل.
    17.35 Un montant de 18 100 dollars est demandé pour s'assurer, en cas de besoin, le concours d'employés de bureau. UN ٧١ - ٥٣ مطلوب مبلغ يقدر ﺑ ١٠٠ ٨١ دولار لتوفير بعض مهام الدعم المرن لﻷعمال الكتابية.
    17.35 Un montant de 18 100 dollars est demandé pour s'assurer, en cas de besoin, le concours d'employés de bureau. UN ١٧-٣٥ مطلوب مبلغ يقدر ﺑ ١٠٠ ٨١ دولار لتوفير بعض مهام الدعم المرن باﻷعمال الكتابية.
    Un montant de quelque 200 milliards de dinars a été alloué pour indemniser les agriculteurs qui avaient subi des pertes dues à la sécheresse et de grandes quantités de fourrage subventionnées par l'État ont été fournies aux éleveurs. UN وقد رصد مبلغ يقدر ب200 مليار دينار لتعويض الفلاحين الذين تضرروا من الجفاف وأيضا تم توفير كميات من الأعلاف المدعومة من الدولة لمربي الحيوانات.
    Il faudra prévoir un montant estimé à 650 000 dollars pour les dépenses, les fournitures et le matériel nécessaires à la formation par des institutions de l'extérieur d'environ 400 spécialistes des achats au Siège et hors Siège. UN 586 - وهناك حاجة إلى مبلغ يقدر بـ 000 650 دولار لتغطية الأتعاب والإمدادات والمعدات من أجل تدريب حوالي 400 موظف مشتريات في المقر وفي بعثات حفظ السلام من قبل مؤسسات تدريب خارجية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد