| Première réponse: Attendue le: 22 juillet 2009; reçue le: 20 juillet 2009 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 22 تموز/يوليه 2009؛ ورد بتاريخ: 20 تموز/ يوليه 2009 |
| Première réponse: Attendue le: 29 juillet 2010; reçue le: 25 janvier 2012 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 29 تموز/يوليه 2010؛ ورد بتاريخ: 25 كانون الثاني/ يناير 2012: |
| Première réponse: Attendue le: 28 juillet 2011; reçue le: 8 août 2011 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 28 تموز/يوليه 2011؛ ورد بتاريخ: 8 آب/أغسطس 2011 |
| Première réponse: Attendue le: 26 octobre 2011; reçue le: 18 novembre 2011 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 26 تشرين الأول/أكتوبر 2011؛ ورد بتاريخ: 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 |
| Attendue le: 22 juillet 2009; reçue le: 20 juillet 2009 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 22 تموز/يوليه 2009؛ ورد بتاريخ: 20 تموز/ يوليه 2009 |
| Attendue le: 29 juillet 2010; reçue le: 25 janvier 2012 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 29 تموز/يوليه 2010؛ ورد بتاريخ: 25 كانون الثاني/يناير 2012: |
| Attendue le: 28 juillet 2011; reçue le: 8 août 2011 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 28 تموز/يوليه 2011؛ ورد بتاريخ: 8 آب/أغسطس 2011 |
| Attendue le: 26 octobre 2011; reçue le: 18 novembre 2011 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 26 تشرين الأول/أكتوبر 2011؛ ورد بتاريخ: 18 تشرين الثاني/ نوفمبر 2011 |
| 1re réponse: Attendue le: 26 mars 2008; reçue le: 21 octobre 2008 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في 26 آذار/مارس 2008()، ورد بتاريخ: 21 تشرين الأول/ أكتوبر 2008 |
| Attendue le: 29 octobre 2009; reçue le: 11 octobre 2011 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 29 تشرين الأول/أكتوبر 2009()، ورد بتاريخ: 11 تشرين الأول/أكتوبر 2011() |
| Attendue le: 30 octobre 2009; reçue le: 16 juin 2010 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 30 تشرين الأول/أكتوبر 2009()؛ ورد بتاريخ: 16 حزيران/ يونيه 2010 |
| Première réponse: Attendue le: 26 mars 2008; reçue le: 21 octobre 2008 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في 26 آذار/مارس 2008()، ورد بتاريخ: 21 تشرين الأول/ أكتوبر 2008 |
| Première réponse: Attendue le: 29 octobre 2009; reçue le: 11 octobre 2011 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 29 تشرين الأول/أكتوبر 2009()، ورد بتاريخ: 11 تشرين الأول/أكتوبر 2011() |
| Première réponse: Attendue le: 30 octobre 2009; reçue le: 16 juin 2010 | UN | الرد رقم 1: متوقع استلامه في: 30 تشرين الأول/أكتوبر 2009()؛ ورد بتاريخ: 16 حزيران/ يونيه 2010 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 